歌词
Qualche volta i bimbi giocano con la geografia
有时候小孩子们玩地理
Ed il mappamondo cambiano con la fantasia.
用幻想改变世界地图
Cinque continenti girano sempre in tondo ma...
五大洲一直在转圈,不过...
Giu per terra il mondo non andrà. Ika o do gba.
世界不会坍塌,五指各不同
Ora i continenti sembrano questa mano mia
现在大洲们就像我这只手
Cinque dita che si aiutano stando in compagnia.
五根手指在一起相伴
Forse non si rassomigliano, che importanza ha?
也许他们不太相像,又有什么关系呢?
Questo mondo insieme li terrà. Ika o do gba.
这世界相聚在地球上
Nasce il sole, Il sole Che mi sveglierà
日出,太阳,会让我醒来
Nasce il sole, Il sole Luce mi darà
日出,太阳,会给我光芒
Nasce il sole, Il sole Che mi scalderà.
日出,太阳,会给我温暖
Quando il sole, il sole
当太阳,太阳
Nel mio cielo Al tramonto
从我的天空中,落山
Scende lento Per incanto
慢慢下降,魔法般地
Nel tuo cielo sta nascendo già.
已经在你的天空里升起
Ika o do gba
五指各不同
Se i confini si cancellano dalla geografia
如果边界从地图中取消
I colori si confondono e mettono allegria.
颜色就会混在一起,带来快乐
Niente mai potrà dividerli tranne il mare ma...
没有什么能隔开,除了大海,不过...
Mi ha promesso che non lo farà. Ika o do gba.
它答应我不会那么做,依卡喔多巴
Nasce il sole, Il sole Che mi sveglierà
日出,太阳,会让我醒来
Nasce il sole, Il sole Luce mi darà
日出,太阳,会给我光芒
Nasce il sole, Il sole Che mi scalderà.
日出, 太阳会给我温暖
Quando il sole, ilsole
当太阳,太阳
Nel mio cielo Al tramonto
从我的天空中 落山
Scende lento Per incanto
慢慢下降 魔法般地
Nel tuo cielo sta nascendo già.
已经在你的天空里升起
Ika owo o do gba, Nel tuo cielo sta nascendo già.
五指各不同, 已经在你的天空里升起
Ika owo o do gba, Nel tuo cielo sta nascendo già.
五指各不同, 已经在你的天空里升起
Nel tuo cielo sta nascendo già.
已经在你的天空里升起
Ika o do gba
五指各不同
专辑信息