歌词
no woman, no cry
不 女人 不要哭泣
i said no woman, no cry
我说 不 女人 不要哭泣
no woman, no cry
不 女人 不要哭泣
yes i remember when we used to sit
是啊 我记得我们曾经坐着的时候
in a government yard in trenchtown
那还是在特伦其镇的一个政府大院里
obaserving the 'ypocrites
观察着那些伪君子们
mingle with the good people we knew, yeah
与认识的好人们打成一片
good friends we knew and good friends we lost
我们那些认识又失去的挚友啊
along the way
一路走来
in this great future, we can't forget the past
在这美好的未来 我们不能忘记过去
so dry your tears, i seh
擦干眼泪吧
no woman, no cry
不 女人 不要哭泣
no woman, no cry
不 女人 不要哭泣啊
i said no woman, no cry
我说 不 女人 不要哭泣
no woman, no cry
不 女人 不要哭泣
yes i remember when we used to sit
是啊 我记得我们曾经坐在一起的时候
in the government yard in trenchtown
那还是在特伦其镇的一个政府大院里
and georgie would make the fire light
乔治会点燃篝火
with logwood burnin' through the night
用原木烧上一整夜
then we would cook cornmeal porridge
那我们就煮玉米粥
of which i'll share with you, yeah
我还会将此与你分享
and my feet is my only carriage
我自己是我唯一的动力
so i've got to push on through
所以我必将继续前行
everything's gonna be all right
一切都会好起来的
everything's gonna be all right
一切都会好起来的
everything's gonna be all right
一切都会好起来的
everything's gonna be all right
一切都会好起来的
everything's gonna be all right
一切都会好起来的
everything's gonna be all right
一切都会好起来的
everything's gonna be all right
一切都会好起来的
no woman, no cry;
不 女人 不要哭泣
no woman, no cry.
不 女人 不要哭泣
i said no woman, no cry
我说啊 女人 不要哭泣
no woman, no cry
不 女人 不要哭泣
专辑信息
1.No Woman No Cry
2.Farewell, Angelina
3.A Hard Rain's A-Gonna Fall
4.Imagine
5.Warriors of the Sun
6.The Land of a Thousand Dances
7.The Love Inside
8.Me and Bobby McGee
9.(For The) Children of the Eighties
10.Here's to You
11.Wenn Unsere Brüder Kommen
12.Lady Di and I
13.Jaria Hamuda
14.Wozu Sind Kriege Da