歌曲 / 歌词与中文翻译

Dark Eyes / Les yeux noirs

Sergei TrofanovListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Очи черные, очи жгучие,
黑色的眼睛,充满激情的眼睛
Очи страстные и прекрасные!
燃烧而美丽的眼睛
Как люблю я вас, как боюсь я вас!
我是如此爱你,我是如此敬畏你
Знать, увидел вас я в недобрый час.
看来,我在最不幸的时刻遇到了你
Как люблю я вас, как боюсь я вас!
我是如此爱你,我是如此敬畏你
Знать, увидел вас я в недобрый час.
看来,我在最不幸的时刻遇到了你
Подойди ко мне, ты мне нравишься,
追寻我,因为我深爱着你
Поцелуй меня, не отравишься!
亲吻我,不要沉溺
Потом снова ты, потом снова я,
然后是你,再是我
Потом вместе мы расцелуемся!
最后我们拥吻在一起
Потом снова ты, потом снова я,
然后是你,再是我
Потом вместе мы расцелуемся!
最后我们拥吻在一起
Очи черные, очи жгучие,
黑眼睛,灼热的黑眼睛
Очи страстные и прекрасные!
灼热又美丽的眼睛
Как люблю я вас, как боюсь я вас!
我是如此爱你,我是如此敬畏你
Знать, увидел вас я в недобрый час.
看来,我在最不幸的时刻遇到了你
Как люблю я вас, как боюсь я вас!
我是如此爱你,我是如此敬畏你
Знать, увидел вас я в недобрый час.
看来,我在最不幸的时刻遇到了你

更多歌手作品

专辑信息

Around the world →
  1. Yumeji's Theme (extrait du film "In the mood for love")
  2. Dark Eyes / Les yeux noirs
  3. Two Guitars / Deux guitares
  4. Fiddler on the Roof/Un violon sur le toit
  5. Lume Lume
  6. Golden Earrings
  7. Pole
  8. Mohnatiy Shmely
  9. Kalinka
  10. Oblivion
  11. Concierto de Aranjuez - Adagio