歌曲 / 歌词与中文翻译

If There's Any Justice

James BluntListen on Apple Music

歌词与中文翻译

If there's any justice in the world
I would be your man
You would be my girl
If I'd found you first you know its true
He would be alone
倘若这世上公正仍在
I would be with you
我将携子之手
与子偕老
When you decide don't let me down
你也知道 如果是我先认识你
Coz there's nothing to be certain in my life
他将孑然一身
And you've seen a thousand times
我将与你同行
There's not much justice in the world
当你决心不再让我失落
因为我的命中没有多少 注定
If there's any justice in your heart
你也目睹过千千万万遍
Your love really changed
这世上公正不再
Ease it into heart
倘若你心中公正仍在
Why don't you remember how it feels
你会发现 你已移情别恋
Not to give a damn
根深蒂固
For anyone but me
为何你忘却了那感觉
只让我一人
I cant believe you'd be deceived
独自失落
Changing memories from truth to fantasy
难以置信 你被欺骗
When there's nothing left but tears
将现实的回忆幻化
And there's not much justice in the world
当我只剩眼泪
我发现 这世上公正不再
Just because he's wrapped around your finger
因为他束缚着你的双手 蒙蔽了你的双眼
Don't fool yourself with dreams that might appear
不要幻想 莫须有的梦 会实现
If in time you'll stop and trust your feelings
倘若你停下 相信自己
The truth is out there somewhere
你会发现 真爱就在某处
It's blowing in the wind
飘扬在风中
If there's any justice in the world
I would be your man
You would be my girl
倘若这世上有公正
If I'd found you first you know its true
我将携子之手
He would be alone
与子偕老
I would be with you
你也知道 如果是我先认识你
他将孑然一身
When you decide don't let me down
我将与你同行
Coz there's nothing to be certain in my life
当你决心不再让我失落
And you've seen a thousand times
因为我的命中没有多少 注定
There's not much justice in the world
你也目睹过千千万万遍
这世上公正不再
If I should lose you girl you know
如果我 注定 会失去你
That there's not much justice in the world
那是因为 这世上公正已不再

更多歌手作品

专辑信息

BBC Radio 1's Live Lounge →
  1. The Scientist
  2. Munich
  3. DOA
  4. Love Machine
  5. Run
  6. Crazy
  7. Golden Touch
  8. Gold Digger
  9. All Sparks
  10. Maneater
  11. No One Knows
  12. How Come
  13. If There's Any Justice
  14. Scientist
  15. Molly's Chambers
  16. Frontin'
  17. Livin' for the Weekend
  18. I Believe in a Thing Called Love
  19. Hey Ya!
  20. Tied Up Too Tight
  21. Songbird
  22. Smile
  23. With or Without You
  24. Other Side of the World
  25. What You Waiting For
  26. Family Portrait
  27. Ms. Jackson
  28. Hounds of Love
  29. Numb
  30. Jus a Rascal
  31. Nice Weather for Ducks
  32. Dreaming of You
  33. In My Arms
  34. Song 2
  35. Dreaming of You
  36. Gone Missing
  37. Let's Push Things Forward
  38. Romeo
  39. Push the Button
  40. In da Club