歌曲 / 歌词与中文翻译

길 (Ending Credit Song) (With 어디로 갈까요)

Quintino & BlasterjaxxListen on Apple Music

歌词与中文翻译

우리 어디로 가는 거예요
我们去哪
어디로 갈까요
去哪呢
이길은 어디로 갈까
这条路通往哪里呢
이길이 멈추는곳에
这条路的尽头
다른 만남이 있나
有另外的邂逅吗
되돌아 가는 기로일까
还是返回的分岔口呢
늘 해가 지고 지듯이
如日落西山
계절이 가고 가듯이
如四季流转
끝이 없는 이길은
没有尽头的这条路
멈출수 없는 운명인가
是无法停止的命运吗
날 잡아주던 기억들
曾让我挂心的记忆
어디로 간걸까
去了哪里呢
하얗게 눈에 덮힌 이길을 따라
沿着被雪掩埋的这条路
어떡하면 네게로 갈까
如何能走向你呢
사랑 끝이 없는 길
没有尽头的爱之路
결국엔 만날 우리였어...우린
最终是相遇的我们...我们
이길은 어디로 갈까
这条路通往哪里呢
이길이 멈추는곳에
这条路的尽头
다른 만남이 있나
有另外的邂逅吗
되돌아 가는 기로일까
还是返回的分岔口呢
늘 해가 지고 지듯이
如日落西山
계절이 가고 가듯이
如四季流转
끝이 없는 이길은
没有尽头的这条路
멈출수 없는 운명인가
是无法停止的命运吗
알아 내 마음이 가는 길
知道我的心去往的路
너있는 그길은
你在的那条路 不可以
안된다 울면서도
流着泪
이길에 서고
站在这条路上
운명처럼 늘 니가 있어
如命运般的你
사랑 끝이 없는 길
没有尽头的爱之路
결국엔 만날 우리였어...우린
最终是相遇的我们...我们

更多歌手作品

专辑信息

외출 OST →
  1. The Road
  2. 길 (Ending Credit Song) (With 어디로 갈까요)
  3. April Snow (With 눈 녹은 길 II - 대사5)
  4. Love
  5. 外出 (외출)
  6. Memory
  7. 归途
  8. 事故 (사고)
  9. 不倫 (불륜)
  10. 問喪 (문상)
  11. 岐路 (기로)
  12. 사랑, 찾아들다 (With 눈 녹은 길 I - 대사2)
  13. Spring Comes.. (With 사진속의 바다 - 대사3)
  14. 海洋
  15. 난 괜찮아요
  16. 옛 사랑
  17. 기억의 굴레
  18. 정사
  19. 정사 II (離別) (With 우린 어떻게 될까요)
  20. 음, 그리고 이별
  21. 그리움
  22. 情定来路时 (电影预告片版)
  23. 너는
  24. Stepping Out (From The Concert)
  25. April Snow (With 눈 녹은 길 II - 대사5)
  26. 길 (Inst.)
  27. 外出 (외출) ...
  28. 숨