歌词
Right before you close your eyes
就在你闭上眼睛之前
Whispering yours prayers
低声祷告
When the sandman blows your eyes
当睡梦精灵邀你入梦时
I’ll be there
我会在此陪伴
When you wake up in the night
当你深夜清醒时
Sounds the second stair
听到了二楼的地板
That creaks under the careless foot
在粗心的脚下吱吱作响
I’ll be there
我曾听见过
Gather roses while you may
请及早采集玫瑰
While the bloom is full
趁她们盛开时
For the blossoms soon will fade
因为她们不久就会枯萎
And the bloom grow dull
而青春也会迎来落幕
Right before the morning light
就在晨曦出现之前
Creeps soft upon the sill
轻轻地趴在窗台上
When the shadows chase the night
当阴影追逐黑夜时
I never will
我不会追随
When your voice is softly heard
当你的歌声悄然传入谁耳
Singing in the morning air
在清新的早晨歌唱
But the note does not ring true
即使音乐并未真正响起
I’ll be there
我会倾听
Gather roses while you may
请及早采集玫瑰
While the bloom is full
趁她们盛开时
For the blossoms soon will fade
因为她们不久就会枯萎
And the bloom grow dull
而青春也会迎来落幕
Right before you sleep at night
就在你晚间入睡前
Closing up the blinds
轻轻关上百叶窗
In the windows black embrace
窗户里是夜色流淌
If you find
如果你发现
The face of a lover long forgot
早已遗忘了情人的面庞
Forgotten eyes forgotten hair
那被遗忘的双眸 被遗忘的秀发
Forgotten words that stretch like salt
被遗忘的告白如柳絮般飘扬
I’ll be there
那曾是我的记忆
Gather roses while you may
请及早采集玫瑰
While the bloom is full
趁她们盛开时
For the blossoms soon will fade
因为她们不久就会枯萎
And the bloom grow dull
而青春也会迎来落幕
Right before you close your eyes
就在你闭上眼睛之前
Whispering yours prayers
低声祷告
When the sandman blow your eyes
当睡梦精灵邀你入梦时
专辑信息