歌曲 / 歌词与中文翻译

All The Pretty Little Horses (Vocals - Nick Cave)

Current 93Nick CaveListen on Apple Music

歌词与中文翻译

hush-a bye
嘘~再见
don't you cry
不要哭泣
go to sleepy little baby
睡吧小宝贝
go to sleepy little baby
睡吧小宝贝
when you wake
当你醒来的时候
you shall have
你就会有
all the pretty little horses
所有漂亮的马儿
all the pretty little horses
所有漂亮的马儿
blacks and bays
黑色和栗色
and dapples and greys
斑纹和灰色
all the pretty little horses
所有漂亮的马儿
way down yonder in meadow
路那边的草地上
lies a poor little lamby
躺着一只可怜的小羊羔
bees and butterflies
蜜蜂和蝴蝶
fitting round his eyes
在它眼前轻快地飞舞
poor little thing is crying"mammy"
可怜的小东西喊着“妈妈”
go to sleep
去睡吧
don't you cry
不要哭泣
rest your head upon the clover
把头枕在三叶草上
rest your head upon the clover
把头枕在三叶草上
in your dreams
在你的梦里
you shall ride
你会骑着马
while your mammy's watching over
妈妈在一旁看着你
blacks and bays
黑色和栗色
and dapples and greys
斑纹和灰色
all the pretty little horses
所有漂亮的马儿
all the pretty little horses
所有漂亮的马儿
all the pretty little horses
所有漂亮的马儿

更多歌手作品

专辑信息

Calling For Vanished Faces →
  1. A Gothic Love Song
  2. All The Pretty Little Horses (Vocals - Nick Cave)
  3. Imperium I
  4. Lucifer Over London (Vocals - John Balance)
  5. Christus Christus (The Shells Have Cracked)
  6. Ach Golgotha (Maldoror Is Dead)
  7. Be
  8. Oh Coal Black Smith
  9. Loony Runes
  10. Black Flowers Please
  11. Anyway, People Die
  12. Dögun
  13. Hourglass (For Diana)
  14. Falling (Vocals - Akiko Hada & Björk)
  15. In The Heart Of The Wood (And What I Found There)
  16. Mary Waits In Silence
  17. A Sadness Song
  18. The Starres Are Marching Sadly Home
  19. How The Great Satanic Glory Faded (Vocals - Tiny Tim)
  20. The Seven Seals Are Revealed At The End Of Time As Seven Bows
  21. Bloodstreamruns
  22. All The World Makes Great Blood
  23. The Great, Bloody And Bruised Veil Of The World
  24. Calling For Vanished Faces I
  25. The Bloodbell Chime
  26. Calling For Vanished Faces II
  27. The Dead Side Of The Moon
  28. Sea Armchair
  29. All The Pretty Little Horses (Vocals - Shirley Collins)
  30. So: This Empire Is Nothing