歌曲 / 歌词与中文翻译

Grizabella, The Glamour Cat / Memory (Medley)

Andrew Lloyd WebberListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Remark, the cat
看呐 这只猫
who hesitates towards you
迟疑着 不敢靠近你
In the light of the door
开门露出的光
which opens on her like a grin
照在她身上 仿佛冷笑
You'll see the border of her coat is
她外套的边
torn and stained with sand
磨破了 还沾满了沙
And you'll see the corner of her eye
你可以看到 她的眼角
twists like a crooked pin
歪斜 像个弯曲的别针
Grizabella, the Glamour Cat
魅力猫葛莉兹贝拉
Grizabella, the Glamour Cat
魅力猫葛莉兹贝拉
Who would ever suppose that
谁能想到那竟是
that was Grizabella the Glamour Cat?
魅力猫葛莉兹贝拉

更多歌手作品

专辑信息

Cats (Original Broadway Cast Recording) →
  1. The Moments Of Happiness (UK 1981 / Musical "Cats")
  2. Mr. Mistoffelees (1981 / Musical "Cats")
  3. Prologue: Jellicle Songs For Jellicle Cats
  4. Macavity: The Mystery Cat (UK 1981 / Musical "Cats")
  5. Old Deuteronomy
  6. The Rum Tum Tugger
  7. Memory
  8. The Naming Of Cats
  9. The Invitation To The Jellicle Ball
  10. The Overture
  11. The Old Gumbie Cat
  12. Bustopher Jones
  13. Mungojerrie And Rumpelteazer
  14. The Jellicle Ball
  15. Grizabella, The Glamour Cat / Memory (Medley)
  16. Gus: The Theatre Cat (UK 1981 / Musical "Cats")
  17. Growltiger's Last Stand Including The Ballad Of Billy McCaw (UK 1981 / Musical "Cats")
  18. Grizabella, The Glamour Cat
  19. Skimbleshanks: The Railway Cat (UK 1981 / Musical "Cats")
  20. Memory (UK 1981 / Musical "Cats")
  21. The Journey To The Heaviside Layer (UK 1981 / Musical "Cats")
  22. The Ad-Dressing Of Cats (UK 1981 / Musical "Cats")