歌词
На позицию девушка
有位年轻的姑娘
Провожала бойца,
送战士去前线
Тёмной ночью простилася
黑夜里他们告别
На ступеньках крыльца.
就在台阶前。
И пока за туманами
透过淡淡薄雾
Видеть мог паренёк,
青年看到,
На окошке на девичьем
那姑娘窗前
Всё горел огонёк.
还亮着灯光。
И пока за туманами
透过淡淡薄雾
Видеть мог паренёк,
青年看到,
На окошке на девичьем
那姑娘窗前
Всё горел огонёк.
还亮着灯光。
Парня встретила славная
迎接着他的
Фронтовая семья.
是前线光荣的大家庭。
Всюду были товарищи,
到处都是同志,
Всюду были друзья,
到处都是朋友,
Но знакомую улицу
那熟悉的街道
Позабыть он не мог:
他怎么也忘不了:
Где ж ты, милаядевушка ,
在那有可爱的姑娘,
Где ж ты, мой огонёк?
在那有亲爱的灯光。
远方心爱的姑娘
И подруга далёкая
寄来珍贵的信
Парню весточку шлёт,
她那少女的爱情
Что любовь её девичья
永远不会消逝。
Никогда не умрёт.
同可恨的侵略者
И врага ненавистного
战斗地更坚强,
Крепче бьёт паренёк,
为了祖国苏维埃
За советскую Родину
为了亲爱的灯光。
За родной огонёк.
同可恨的侵略者
战斗地更坚强,
И врага ненавистного
为了祖国苏维埃
Крепче бьёт паренёк,
为了亲爱的灯光。
За советскую Родину
За родной огонёк.
专辑信息
1.向斯拉夫人告别
2.小路
3.灯光
4.哥萨克奔赴多瑙河
5.“瓦兰人”号巡洋舰
6.莫斯科——北京
7.青年团员之歌
8.梭罗河
9.星星索
10.列宁山
11.密西西比河
12.深深的海洋
13.伏尔加船夫曲
14.鸽子
15.我的肯塔基故乡
16.含苞欲放的花
17.我的欢乐常在
18.田野静悄悄
19.春之歌
20.茫茫草原
21.友谊华尔兹
22.海滨之歌
23.献身者进行曲
24.美丽的西丽托