歌曲 / 歌词与中文翻译

Always Hope

Sinn SisamouthListen on Apple Music

歌词与中文翻译

រាត្រី នេះសែនសប្បាយ អូនមើលហ្វូងផ្កាយ
今夜,我欣喜地看到星河璀璨
រះរាយពេញមេឃា ឱ្យស្រណោះៗដល់អនុស្សារ
整片天空皆是我們的回憶
យើងបានរួមស្នេហា ដូចផ្ការីកថ្មី។
我們像初綻的花朵一般落入愛河
រស្មី នៃក្ដីសង្ឃឹម ដូចភ្លៀងរលឹមរោយលើផែនដី
希望之光像雨一樣降落在地上
មើលរលក បោកប្រដេញពេញជលស័យ ស្ដាប់សត្វបក្សី
我們觀賞海浪,追逐河流,聆聽鳥鳴
ស្ដីពីសង្ឃឹម។
充滿了希望
បើក្ដីសង្ឃឹមប្រែជាអភ័ព្វ
如果希望變爲不幸
ដូចថ្ងៃស្ងៀមស្ងប់ គ្មានសព្ទសំនៀងសាសង
就像是寂靜無言的時光
ឆ្លើយឆ្លងនៃធម្មជាតិ បើមេឃនៅតែមិនស្រទំ
如果天空依然烏雲密佈,那就順其自然吧
ដូចឃ្មុំគ្មានញាតិ បុព្វជាតិគ្មានគន្ធា ដូចផ្កាក្រៀមស្រពោន។
如孤單的蜜蜂,似凋零的花朵
សង្ឃឹម បងនៅតែមាន បើសិនកល្យាណ
無論如何,我都希望你能將我銘記
អូននៅតែញញឹម បើបុប្ផា បុប្ផានៅស្រស់ប៉ប្រិម
如果花朵依然鮮豔,我就會保持微笑
ទោះមេឃខ្ពស់សន្លឹម ចិត្តនៅតែប្រាថ្នា។
天空雖然高遠,我的心依舊充滿嚮往
បើក្ដីសង្ឃឹមប្រែជាអភ័ព្វ
如果希望變爲不幸
ដូចថ្ងៃស្ងៀមស្ងប់ គ្មានសព្ទសំនៀងសាសង
就像是寂靜無言的時光
ឆ្លើយឆ្លងនៃធម្មជាតិ បើមេឃនៅតែមិនស្រទំ
如果天空依然烏雲密佈,那就順其自然吧
ដូចឃ្មុំគ្មានញាតិ បុព្វជាតិគ្មានគន្ធា ដូចផ្កាក្រៀមស្រពោន។
似孤單的蜜蜂,似凋零的花朵
ស្នេហាដូចទឹកហូរខ្ចាយ រស់ដូចហ្វូងផ្កាយ
愛情如流水,生活似星辰
សប្បាយនឹងមេឃា ដួងព្រះចន្ទចាំងច្បាស់ឆ្លុះលើនភា
享受這片天空吧,月亮在夜空中熠熠生輝
ដែលសត្វលោកប្រាថ្នា ស្នេហាធម្មជាតិ។
世間萬物都熱愛著大自然

更多歌手作品

专辑信息

Cambodian Rocks Volume 2 →
  1. Always Hope
  2. If You Wish to Love Me
  3. Women of '72
  4. Hippie Men
  5. Missing Tender Care
  6. Bachelor Without Worry
  7. Waiting For Moon
  8. Sweet Sixteen
  9. Beloved Girlfriend
  10. Dance Soul
  11. Apart From Beloved Lover
  12. Monkey Dancing Monkey
  13. I Love Women
  14. Do You Remember
  15. Wolly Polly
  16. Haircut
  17. Rainy Night