歌词
"Middle Of A Memory"
Baby, it just took one look at you
宝贝 只是看了你一眼
For me to change my one drink order to two
我就改变了我的心意 多点了一杯酒
Like we already knew each other
好像我们早就认识彼此
Like we been talking all night
好像我们曾聊过一整夜
About a minute into our first dance
我们的第一支舞才跳了一分钟
We got blindsided by your friends
就被你的朋友打断
All in a hurry like you had to go
你匆匆忙忙要走
Didn't they know you can't leave someone
难道他们不知道你不能离开吗
Girl, you can't leave someone
女孩 你不能离开
In the middle of a dance floor all alone
在一支舞跳到一半的时候
In the middle of an old school country song
在一首老歌唱到一半的时候
Right when I was just about to lean on in
恰好在我快要吻你的的时候
Why'd you have to go then?
为什么你一定要走呢
Baby, in the middle of the glow of the neon light
宝贝 现在华灯初上 氛围正好
It shoulda, coulda, woulda been the night of our lives
这本来应该是属于我们的夜晚
Girl, it ain't right, no
女孩 这不应该
How you gonna leave me right in the middle of a memory?
你怎么能在记忆的中途离开我呢
We were gonna dance till they shut it down
他们打断我们的时候我们正在跳舞
People'd be staring while I spin you 'round
当我们在舞池旋转的时候 所有人都凝视着我们
Thinking we were so in love, yeah
认为我们正陷入爱河 耶
They wouldn't know we hadn't even hooked up
他们都不知道我们甚至还没有对方的联系方式
I'd get your number and I'd give you mine
我们本会交换电话号码
And we'd be hanging out tomorrow night
我们还会在今晚一起去玩
But now I don't know where you are
但是现在我根本不知道你在哪
I'm under these lights right here in the dark
我站在这灯下 周围一片黑暗
In the middle of a dance floor all alone
在一支舞跳到一半的时候
In the middle of an old school country song
在一首老歌唱到一半的时候
Right when I was just about to lean on in
恰好在我快要吻你的时候
Why'd you have to go then?
你为什么一定要走呢
Baby, in the middle of the glow of the neon light
宝贝 现在华灯初上 氛围正好
It shoulda, coulda, woulda been the night of our lives
这本应是属于我们的夜晚
Girl, it ain't right, no
女孩 这不应该
How you gonna leave me in the middle of a memory?
你怎么能在记忆的中途离开我呢
Yeah, it's like you walked right out in the middle of a movie
对 这就像在电影放到一半的时候你就走了
Tore the back half out of a book
撕下一本书的后半部分
And no, you'll never know
然后 你永远不会知道后面的故事
Girl, what you did to me it ain't right saying goodbye
女孩 你不应该对我说拜拜
In the middle of a dance floor all alone
在一支舞跳到一半的时候
In the middle of what could've been our song
在一首本应是我们的歌唱到一半的时候
Right when I was just about to lean on in
恰好在我快要吻你的时候
Why'd you have to go then?
你为什么一定要走呢
Baby, in the middle of the glow of the neon light
宝贝 现在华灯初上 氛围正好
It shoulda, coulda, woulda been the night of our lives
这本应是属于我们的夜晚
But, girl, it ain't right, no
但 你这样不对
How you gonna leave me right in the middle of a memory?
你怎么能在记忆的中途离开我呢
In the middle of a memory
在这记忆的中途
(In the middle of a memory)
在这记忆的中途
专辑信息