歌词
If you're on my horizon
如果你在我的地平线上
Then babe I must be blind
那么亲爱的我一定会盲目了
'Cause when I need you most
因为当我最需要你的时候
You are so hard to find
你是那么难找到
The winds are raging
正狂风而来
And the waves are laughing down on me
风浪正戏谑我啊
I never quite expected
我从未预料到
To be out here lost at sea
在茫茫大海中迷失
Gonna tie myself to this one man sailboat
我要把自己绑在这艘只有我一个人的帆船上
Believe me when I tell you that waters are still rising
当我告诉你水浪仍在涨时请相信我
Gonna bind myself to the Santa Maria
我要把自己绑在圣马丽亚上
Looking for an open door
寻那一扇开着的门
At the end of the world
(哪怕)在世界尽头
当我为了自由努力
When I set sail for freedom
我在冒险
I was taking a chance
太阳,我唯一的罗盘
The sun my only compass
我心,唯一的地图
My heart the only map
此刻我好容易在踩水
Now I'm barely treading water
然后我感觉我可能被诅咒了
And I feel I may be cursed
所以为何你还不来认领我不来要我
So why don't you come and claim me
在这洋认领我之前?
Before this ocean claims me first?
我要把自己绑在这只有我一个人的帆船上
Gonna tie myself to this one man sailboat
当我告诉你海水仍在涨时请相信我
Believe me when I tell you that waters are still rising
我要把自己绑在圣玛丽亚上
Gonna bind myself to the Santa Maria
寻着一扇开着的门
Looking for an open door
(哪怕)在世界尽头
At the end of the world
我依旧在等
And I'm still waiting...
我依旧在等
And I'm still waiting...
我依旧在等
And I'm still waiting...
我没有目的地
我只是在试着顺利地漂着行着
I've got no destination
那唯一让我的坚定的
I'm just trying to stay afloat
是一束渺远的希望之光
And the only thing that keeps me
希望着,我曾经见过她的倩影
Is a distant light of hope
我实实在在地称过她
And Hope, I've seen her body
她活着呼吸着,征服我
I've weighed her on a scale
我从未见过她失败
She lives and breathes, makes conquest of me
我要把自己绑在这艘只有我一人的帆船上
And I've never seen her fail
当我告诉你海水正在涨的时候请相信我
Gonna tie myself to this one man sailboat
我要找到她,我的圣玛丽亚
Believe me when I tell you that waters are still rising
站在一扇开始的门边
Gonna find her, my Santa Maria
在那世界尽头
Standing by an open door
At the end of the world
专辑信息