歌曲 / 歌词与中文翻译

Sailing Homeward

DonovanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Sailing homeward, it's time to go home
起航吧,是时候回家了
Over the ocean of life we must roam
穿过纷扰的生活之海
And when you get there, say hello for me
如果你先到达,请代我向家人问好
For I've a long, long way to go
因为我还有漫漫长路要走
路上可能会遭遇风雨,碰上火灾
There may be stormy days, there will be fires
还要跋山涉水,翻山越岭
There will be valleys with mountains to climb
如果你先到达,请代我向家人问好
And when you get there, say hello for me
因为我还有漫漫长路要走
For I've a long, long way to go
每当我疲倦不堪,我就会想起你
我知道你会给我安慰
Whenever I wander weary, I'll reach for you
哒……
I know you'll be there for to see me through
哒……
如果你先到达,请代我向家人问好
Da......
因为我还有漫漫长路要走
Da......
And when you get there, say hello for me
For I've a long, long way to go

更多歌手作品

专辑信息

Very Best Of Donovan →
  1. Sailing Homeward
  2. Sunshine Superman
  3. Hurdy Gurdy Man
  4. Atlantis
  5. Mellow Yellow
  6. Barabajagal
  7. Catch The Wind
  8. Rock And Roll Souljer
  9. Celeste
  10. Celia Of The Seals
  11. Guinevere
  12. Wear Your Love Like Heaven
  13. Riki Tiki Tavi
  14. Jennifer Juniper
  15. Season Of The Witch
  16. Epistle To Dippy
  17. There Is A Mountain
  18. Maria Magenta
  19. Lalena
  20. Colours