歌词与中文翻译
You I Need -Amorphis
I was born as all the world here was born
我与世界同生
As tones words and stories of the primeval song
生为一切之始
I need no bow I need no sword
我不需要弓与箭
My kingshipas known to gods
众神皆知我的王权
Let their song go on
让战歌继续
I need you to be the guide
我需要你的指引
The mirror to the sky and sea
天海之镜
Portray all above and below
描摹所有
The gate of life and death
生死之门
The sea of my loneliness
我孤独的海洋
It needs to have a sky
我需要一片天
To go with my story
与我的故事一并上演
I also need to have your words
我需要你的言语
Like a king has his moon
就像国王拥有明月
A queen has her sun
皇后拥有艳阳
To make the song go on
让战歌继续
I need you to be the guide
我需要你的指引
The mirror to the sky and sea
天海之镜
Portray all above and fill all the cays
描摹所有
Of life and death
填满生死之礁
I need you to be the guide
我需要你的指引
The mirror to the sky and sea
天海之镜
Portray all above and fill all the cays
描摹所有
Of life and death
填满生死之礁
Make the song go on
让战歌继续
The creator of gods
众神的创造者
Make the song go on and on
让战歌不止
On and on
不止不休
I need you to be the guide
我需要你的指引
The mirror to the sky and sea
天海之镜
Portray all above and fill all the cays
描摹所有
Of life and death
填满生死之礁
I need you to be the guide
我需要你的指引
The mirror to the sky and sea
天海之镜
Portray all above and fill all the cays
描摹所有
Of life and death
填满生死之礁
Be my guide of life and death
请成为我生死的指引者