歌曲 / 歌词与中文翻译

American Child

Kim TaylorListen on Apple Music

歌词与中文翻译

战争结束后我们会安顿下来
after the war we'll settle down
向西搬到加州的小房一间
move out west buy a house in California
战争结束后我们会离开这座该死的城市
找一份薪水很多的工作
after the war we'll leave this goddam town
再养一个美国小孩
find a job that pays you a whole lotta money
养一个美国小孩
raise an American child
养一个美国小孩
raise an American child
养一个美国小孩
raise an American child
出生于遮天蔽日的恐惧之下
raise an American child
哺育在没有任何确信的生活之中
born under a blanket of fear
探寻着任何真实的一切
raised without any kind of certainty
抚养于所谓的自由世界之中
searching for anything real
成长在又一座待售的小房里边
raised in a so-called liberty
他们将会是如何避开狗的
up another house for sale
待这一切结束 我们会把它弄明白
how they gonna keep the dogs away
我们会开始新的生活 没有比那个小城更好的地方啦
再养一个美国小孩
after it all we'll figure it out
养一个美国小孩
we'll start a life there ain't no one town better
raise an American child
raise an American child...

更多歌手作品

专辑信息

Little Miracle →
  1. American Child
  2. Lost and Found
  3. Anchor Down
  4. If I Am Wrong
  5. Little Miracle
  6. Open Wide
  7. Fruit of My Labor
  8. Do You Ever Feel Lonely
  9. Sharp Cutting Wings (Song to a Poet)