歌词
I'm singin' in the rain
我在雨中啼唱
Just singin' in the rain,
在雨中放声歌唱
What a glorious feeling,
这感觉多么美妙
And I'm happy again.
我再次笑逐颜开
I'm laughing at clouds
大声嘲笑那阴云
So dark, up above,
如此黑暗，高高在上
The sun's in my heart
有太阳在我心中
And I'm ready for love.
我已准备好去爱
Let the stormy clouds chase.
任那乌云风吹雨打
Everyone from the place,
这里的每个人
Come on with the rain
随雨而来
I have a smile on my face.
微笑自我脸上漾开
I'll stroll down the lane
沿着小巷漫步
With a happy refrain
有欢快的歌声相伴
Just singin', singin' in the rain.
唱吧，在这雨中歌唱
I'm singin' in the rain
在雨中启唱
Just singin' in the rain,
只是让歌声在雨中飘荡
What a glorious feeling,
多棒的感觉
I'm so happy again.
我欣喜不已
I'm laughing at clouds
尽情嘲笑那阴云
So dark, up above,
那么黑暗，不可一世
The sun's in my heart
太阳充盈着我的心房
And I'm ready for love.
为爱做好准备
Let the stormy clouds chase.
让暴风雨来的更猛烈些吧！！！
Everyone from the place,
每一个人
Come on with the rain
带着雨水来吧
I have a smile on my face.
笑容在脸上盛开
I'll stroll down the lane
我在小巷散步
With a happy refrain
愉快的重复着，一遍又一遍
I'm dancin' and singin' in the rain.
在雨中起舞，在雨中歌唱
专辑信息