歌词
Oh, there was a strange sound
噢，有种奇怪的声音
that welcomed the morning that rose from the sea.
迎接从海上升起的清晨
And there came a sunbeam
一道阳光撒下
that broke through the blinds and woke me.
透过百叶窗把我从睡梦中唤醒
And that was only the start
这仅仅只是开始
as the beautiful prose of your heart
作为你心中的美丽散文
softly sang me to sleep
轻唱着让我入睡
and you'll know when to wake me,
你会知道何时来唤醒我
'cause you'll see tomorrow before me.
因为你将看到美好的明天在我面前
And I'll make the best of that day.
而我会在这天竭尽全力 做到最好
(-^^-)
Remember the night when
还记得我们
we hung those stars in your room?
把这些起子悬挂在你房间那晚吗？
And how we created a slightly less infinite sky
我们怎样创造一个稍微少一点的无尽天空
and just how brightly the shined above you?
只让这些在你上方放出耀眼的光芒？
And that was only the start,
而这仅仅只是开始
as the beautiful prose of your heart
作为你心中的美丽散文
softly sang me to sleep
轻唱着让我入睡
and you'll know when to wake me,
你会知道何时来唤醒我
cause you'll see tomorrow before me.
因为你将看到光明的明天在我面前
(-^^-)
I dreamt what the end of the world had prepared,
我梦见了即将毁灭的世界
as buildings sank into the ground, you were there.
当高楼大厦坠入深渊 你出现在这里
"I hoped you would be here,"
我希望你会在这
you said and you smiled,
你微笑着对我说
"I've been down here waiting for quite a while."
即使世界毁灭我也永和你在一起
I took you in my arms.
我把你拥入怀抱
"You looked in my eyes."
你看着我的眼睛
We danced as the moon fell apart in the sky.
我们在月亮分离的天空下舞蹈
"And there was a strange sound,"
有种奇怪的声音回响在耳畔
We watched the world fall away
我们眼睁睁看着世界世界崩溃
that brought back the life that awaits
我们把等待的生命带回来
when we awake.
当我们醒来
(when we awake)
当我们醒来
(when we awake)
当我们醒来
That was only the start,
这仅仅只是开始啊
as the beautiful prose of your heart
作为你心中的美丽散文
softly sang me to sleep (when we awake)
轻唱着让我入睡
and you'll know when to wake me,
你会知道何时来唤醒我
cause you'll see tomorrow before me.
因为你将看到希望的明天在我面前
专辑信息