歌词与中文翻译
Can you hear me?
你能听到我的声音吗？
Can you hear this name that I call?
你能听到我呼唤着的名字吗？
This name that I call
令我魂牵梦绕的名字
你能感受到吗？
Can you feel this?
你能感受到这份情愫带来的痛苦吗？
Can you feel this pain that it's cause?
这些苦痛全都归咎于你
This pain is all yours
不再能如此清晰的从海岸的另一边听到你的声音
不能像从前一样看清你的面庞
Harder to hear your voice from other shores
但是如果你问我
And harder to see your face like once before
我是否属于你？
But if you'd ask me
你能听到我的回答吗？
I'm yours
你能听到我呼唤着你的名字吗？
全部都是你
Can you hear me?
不再能如此清晰的从海岸的另一边听到你的声音
Can you hear this name that I call?
不能像从前一样看清你的面庞
This name is all yours
但是如果你问我
我是否属于你？
Harder to hear your voice from other shores
我最亲爱的，我为了你高声呐喊
And harder to see your face like once before
你听到了吗？
But if you'd ask me
我最亲爱的，我为了你声嘶力竭
I'm yours
你能听到吗？
我最亲爱的，我呼喊你
My love, I called, out for you
这是我的挚爱，我呼唤着
Can you hear me?
这是我一生所爱，我呼唤着
My love, I called, out for you
这是我的情有独钟
Can you hear me?
你能否听到我的呼喊？哪怕一点也好
My love, I called
This is my love, I called
This is my love, I called
This is my love,
Can you hear me at all?