歌曲 / 歌词与中文翻译

You Raise Me Up

Celtic WomanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

When I am down and oh my soul so weary
当我失意低落之时 我的精神,是那么疲倦不堪
When troubles come and my heart burdened be
当烦恼困难袭来之际 我的内心,是那么负担沉重
然而,我默默的伫立 静静的等待
Then I am still and wait here in the silence
直到你的来临 片刻地和我在一起
你激励了我 故我能立足于群山之巅
Until you come and sit a while with me
你鼓舞了我 故我能行进于暴风雨的洋面
在你坚实的臂膀上 我变得坚韧强壮
You raise me up so I can stand on mountains
你的鼓励 使我超越了自我
没有谁的生活没有渴望
You raise me up to walk on stormy seas
每一颗焦躁不安的心都不安地跳跃着
但当你出现 我的心被奇迹包围
I am strong when I am on your shoulders
有时 我想我看见了永恒
You raise me up… To more than I can be
你激励了我 故我能立足于群山之巅
你鼓舞了我 故我能行进于暴风雨的洋面
There is no life C no life without its hunger
在你坚实的臂膀上 我变得坚韧强壮
你的鼓励 使我超越了自我
Each restless heart beats so imperfectly
你激励了我 故我能立足于群山之巅
你鼓舞了我 故我能行进于暴风雨的洋面
But when you come and I am filled with wonder
在你坚实的臂膀上 我变得坚韧强壮
你的鼓励 使我超越了自我
Sometimes I think I glimpse eternity
你激励了我 故我能立足于群山之巅
你鼓舞了我 故我能行进于暴风雨的洋面
You raise me up so I can stand on mountains
在你坚实的臂膀上 我变得坚韧强壮
你的鼓励 使我超越了自我
You raise me up to walk on stormy seas
你的鼓励 使我超越了自我
I am strong when I am on your shoulders
You raise me up… To more than I can be
You raise me up so I can stand on mountains
You raise me up to walk on stormy seas
I am strong when I am on your shoulders
You raise me up… To more than I can be
You raise me up so I can stand on mountains
You raise me up to walk on stormy seas
I am strong when I am on your shoulders
You raise me up… To more than I can be
You raise me up… To more than I I can be

更多歌手作品

专辑信息

Holidays & Hits →
  1. You Raise Me Up
  2. Ave Maria
  3. Silent Night
  4. O Holy Night
  5. Away In A Manger
  6. Ding Dong Merrily On High
  7. White Christmas
  8. Christmas Pipes
  9. The Christmas Song
  10. Carol Of The Bells
  11. Panis Angelicus
  12. Have Yourself A Merry Christmas
  13. Don Oíche Úd I mBeithil (That Night In Bethlehem)
  14. O Come All Ye Faithful
  15. The Wexford Carol
  16. The Little Drummer Boy
  17. Let It Snow
  18. The Call
  19. Pie Jesu
  20. Harry's Game
  21. The Butterfly
  22. The Voice
  23. Danny Boy
  24. The Soft Goodbye
  25. Shenandoah - The Contradiction
  26. Isle of Innisfree
  27. Dúlaman
  28. Green The Whole Year 'Round
  29. The Sky And The Dawn And The Sun
  30. Somewhere
  31. Beyond The Sea
  32. Mo Ghile Mear (Live From Slane Castle)
  33. Spanish Lady (Live From Slane Castle)