歌曲 / 歌词与中文翻译

House Of Chains

Future Leaders of the WorldListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I'm so stripped down and naked
如乞丐般衣不遮体,我全身赤裸
Feed me with change
能否施舍我
Love me numb
麻木地爱我
So I can heal your pain
让我治愈你的痛苦
Make me wake up early
在鸡鸣前的清晨暂停我的梦境
Yea, I'll drive home so far away
无尽的公路,通往我遥远的家
Skip school and sleep in my car
逃离学校,安于车内
Turn on the heat and melt the snow away
打开暖气,融化冰雪
[03:27.30][02:07.21][01:59.57][00:47.33]Is there still time for love
还有时间去爱吗?
Is there still time for love, yea
我剩下的时间还够吗?
I'll forgive and forget, yea
我会宽恕,我会忘怀
[02:20.59][01:08.13]I won't regret a thing
不再留有遗憾
[02:26.95][01:14.54]But my pride and anger
但我的高傲和愤怒
It's a danger I can't heal
成了我无法战胜的敌人
Now I'm looking out the front door window
现在我看向前门的窗户
To my teen hood house of chains
看向我曾被禁锢的地方
Seems like everyone's pretending to know the key
似乎每个人都在假装他们知道一切
To something for somewhere they've never been
即便是他们也未曾前往的陌生地带
In this road never ending
这条路永不终结
I'm ending this with you
但我要结束它,和你一起
Let's go there
我们一起去那里
Still time for me and you...
可还有时间吗?
[02:15.84]I'll forgive and forget
还有时间去爱吗?
[02:29.64]It's a danger to myself
我剩下的时间还够吗?
Mom's in the hospital
我承诺,我会宽恕,我会忘怀
She's sick and under nourished
不再留有遗憾
But anything is possible
可我的自尊啊,我的愤怒啊
She says violets always flourish
一遍一遍地击垮我
Fathers so afraid
妈妈躺在医院里
Of the child inside he's lost
遭病魔诅咒,接受治疗
So how much will he pay
但任何事都有可能啊
For all the pain he caused
像她说的,紫罗兰总在开放
I saw him smiling, laughing
恐惧爬上爸爸的脸庞
So Betrayed and lost but I found, let's celebrate it
最后的希望已经逝去
No matter how much it costs
他又该补偿多少
[04:06.00]We don't have to wait
来弥补他所造成的悲剧
[04:01.49]Now's never too late
我看见他笑逐颜开
[04:08.35]Now is forever
背叛,迷惘缠住我的神经
[04:11.77]And we are always free
让我们庆祝吧,别管后果,去他的损失

更多歌手作品

专辑信息

LVL IV →
  1. House Of Chains
  2. Kill Pop (Clean Version)