歌词
He was a sailor
他是个水手
A sailor at sea and a sailor of love
泛舟于大海也泛舟于爱河
And he thought he could save her
他觉得自己救了她
Save her from innocence up and above
救她于禁欲的生活，甚至更多
\'cause he never knew freedom and under the duvet
没有来自政府的干涉和救助
He stayed for a lifetime without any government
他以天为被以地为席
Help or assistance
身处自由而不知自由为何物
她是个寡妇
She was a widow
从未在七点前离开家门
She never left home before seven a.m.
她透过窗凝望
And she looked by the window
她会哭泣，却从未
She managed to cry but she never felt blame
因为自己可怜的的丈夫在河边的小屋里死于火灾而感到愧疚
For the death of her husband who died in a flame by the house of the river
即使当时他在她
Although he remained
触手可及的距离中
In a reasonable distance
孩子们在附近奔跑嬉戏
All the children played around the neighborhood
她预料中的未来已经偏离了轨道 而他们为此而生
All the children played around the neighborhood
他们除了彼此一无所有
The children she liked to invent for the life they were living was openly bent
他带来花束
All they had was each other
像热锅上的蚂蚁，得不到她的回复
他久久等待
He brought her flowers
哪怕只为了她的允诺
A flesh in the pan as she didn\'t reply
允诺给他一个微笑，分享一杯
And he waited for hours
让她每个早晨啜饮后叹息的蹩脚烈酒
Until she accepted to offer a smile
十二月起
And a terrible whiskey she had for a while
他们开始学探戈
That she\'d sip every morning for breakfast and sigh
炫耀舞姿直到午夜之后
Since the month of December
她说服他去富国公司
喝柠檬汁兑别扭的白酒
They used to tango
她和他吻别
Jump and parade until midnight or more
在那个她曾若无其事纵火的海滩上
She convinced him to Fargo
紧靠着河边的小屋
Drink lemonade with some awkward liquor
The she kissed him goodbye and attended the shore
孩子们在附近奔跑嬉戏
Where she lit a big fire like never before
她预料中的未来已经偏离了轨道 而他们为此而生
By the house of the river
他们除了彼此一无所有
她又成为了一个寡妇
All the children played around the neighborhood
从不在七点之前出门的那种
All the children played around the neighborhood
她透过窗户凝望
The children she liked to invent for the life they were living was openly bent
随心所欲地哭泣却从不会
All they had was each other
为她在河边小屋里死去的丈夫感到愧疚
即使当时他在
She was a widow, again
她触手可及的范围之中
She never left home before seven a.m.
And she looked by the window
孩子们在附近奔跑嬉戏
She managed to cry but she never felt blame
她预料中的未来已经偏离了轨道 而他们为此而生
For the death of her husband who died in a flame by the house of the river
她终究孤独
Although he remained
In a reasonable distance
All the children played around the neighborhood
All the children played around the neighborhood
The children she liked to invent for the life they were living was openly bent
All she had was herself
专辑信息