歌词与中文翻译
Meet me at the punchbowl
在一场酒会上与你邂逅
Everyone's upstairs
每个人似乎交谈甚欢
Can I tell you something
而我只想和你说一些悄悄话
I really need to share
我真的很想和你分享啊
Can't write it down on paper
我可写不出来
You might lose it later
你再不听待会儿就要错过了
Or wash it with your jeans
可能你在忙着做自己的事情吧
Or not know what it means
或许你听到了也不能理解我吧
I want to love you
但是我想要爱你
That's all I really wanna do
这就是我这么做的所有原因
I want to love you
我爱你
Do you think you love me too
你也爱我吗
告诉我你想对我说的话吧
Tell me what you want me to say
我不喜欢你这样什么都不告诉我
I don't really like you the same way
如果我破坏了你的夜晚我很抱歉
I'm sorry if I wasted your night
其实你可以爱我的吧
Maybe you could love me
下一次说不定就可以了
Another time
我们藏在无人知道的地方
大家开始七嘴八舌聊着小天
Hiding in the bathroom
但是我的心却碎了
Everyone's downstairs
因为我爱的她并不在意
Oh my heart is broken
我可以打开窗户让风进来
And she doesn't care
尽管我不认为风会让我好起来
I could take the window
我正躺在地上
I don't think I'll fit though
我感觉自己糟糕透了
I'm lying on the floor
我想要爱你
I can't take it anymore
一切都是因为我爱你所以我这么做了
I want to love you
我爱你
That's all I really wanna do
你也爱我吗
I want to love you
或多或少和我说说话吧
Do you think you love me too
如果你不这样对我就好了
我很抱歉这个夜晚有我
Tell me what you want me to say
其实你也可以爱我的吧
I don't really like you the same way
下次见
I'm sorry if I wasted your night
Maybe you could love me
Another time