歌曲 / 歌词与中文翻译

Guinevere

Lucy KaplanskyListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Guinever
桂妮薇儿
in my castle in Normandy
在我诺曼底的城堡中
Make a new home with me
与我住在新城堡中
come follow me down
跟着我来了
Guinevere
桂妮薇儿
all my honor and glory
我所有的荣誉和辉煌
Will just be a story
只是一个衰亡的
of the fall of the crown
皇冠的故事
Am I some dancing Lancelot who only falls in love
我爱上了一些兰斯洛特舞蹈
With a woman who belongs to someone else
与谁属于别人的女人
Is it just the blood of Paris running through my veins
巴黎血统流淌在我的血管中
That sees and takes a woman and myself I can't restrain
我无法抑制看到女人与我在一起
Is this knight of cups in his noble stance
这是骑士的杯子在他高贵的姿态吗
Just a jack of clubs with an eye askance
杰克俱乐部侧目而视
On the queen of hearts in her royal blue
皇家蓝中的女王心
I may shield the poor but I can't save you
我可以保护穷人但我也救不了你
Guinevere
桂妮薇儿
in my castle in Normandy
在我诺曼底的城堡中
Make a new home with me
与我住在新城堡中
come follow me down
跟着我来了
Guinevere
桂妮薇儿
all my honor and glory
我所有的荣誉和辉煌
Will just be a story
只是一个衰亡的
of the fall of the crown
皇冠的故事
Golden apples on the mountain this one fell to me
金苹果在山上跌至我
We are planets in a heartless gravity
我们的行星在一个无情的重力
I never chose to make a choice
我从来没有选择做出选择
It felt like someone else's voice
感觉就像别人的声音
Saying all those crazy things down on one knee
单膝跪下说所有这些疯狂的事情
Cassandra never cast a shadow now it's heading to the shore
卡桑德拉从来没有阴影现在前往岸边
Oh the face that launched a thousand ships is sailing one more
目视数以千计的船只准备起航
Guinevere
桂妮薇儿
in my castle in Normandy
在我诺曼底的城堡中
Make a new home with me
与我住在新城堡中
come follow me down
跟着我来了
Guinevere
桂妮薇儿
all my honor and glory
我所有的荣誉和辉煌
Will just be a story
只是一个衰亡的
of the fall of the crown
皇冠的故事

更多歌手作品

专辑信息

The Tide →
  1. Guinevere
  2. Somebody's Home
  3. When I Get To The Border
  4. Delivery Truck
  5. The Heart
  6. The Tide
  7. Texas Blues
  8. Goodnight
  9. My Name Joe
  10. The Eyes Of My Beholder
  11. You Just Need A Home
  12. Secret Journey