歌曲 / 歌词与中文翻译

When the day is done

The LegendsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

We were having some fun
我们一起玩乐
Till we got stuck in a fight
直至陷入争斗
And all my friends they just had to leave
所有朋友都得离开
Important calls of some kind
像是某种重要召唤
Maybe someone had died
可能谁已经死去
It ain’t no time to say we’re sorry
现在没时间道歉
So just let it around worries
所以别担心
All will be left behind
一切都将留下
When the day is done
而时日逝去
It ain’t no time to say we’re bothered
现在没时间烦恼
So just be quiet and worries
所以请安静
about which side you should take
发愁你站哪边
When the day is done
时日逝去
We were having a blast
我们尽情狂欢
Till I got caught up by the past
直至我沉溺于过去
And all my friends they just had to leave
所有朋友都得离开
Important calls of some kind
像是某种重要召唤
Maybe someone had died
可能谁已经死去
It ain’t no time to say we’re sorry
现在没时间道歉
So just let it around worries
所以别担心
All will be left behind
一切都将留下
When the day is done
而时日逝去
It ain’t no time to say we’re bothered
现在没时间烦恼
So just be quiet and worries
所以请安静
about which side you should take
发愁你站哪边
When the day is done
时日逝去

更多歌手作品

专辑信息

Wicker Park (Soundtrack Album) →
  1. Strange and beautiful
  2. How to be dead
  3. When the day is done
  4. Everybody is somebody
  5. The scientist (Coldplay cover)
  6. I know you are but what am I?
  7. Against all odds
  8. Lover's Spit
  9. Maybe tomorrow
  10. A movie script ending
  11. Retour a Vega
  12. Flowers in December
  13. When I goosestep
  14. Light switch
  15. These days
  16. All I do
  17. We have a map of the piano