歌词与中文翻译
우린 여름에서 겨울까지
我们从夏天到冬天
또 돌아왔어 이 더운
又回到夏天
날씨에 생각나니
回想起天气
주뼛댔었지 우린
我们犹豫着
참 많이도 지났지
真的过去好久了
지난 추억 떠올리면 마치
过去的回忆仿佛历历在目
한편의 영화를 본 듯
像一部电影一样
끝이 안 보여 우리 필름은
而我们就像看完了整部电影
늘 말보다 행동이 앞서서
总是先做后说
때론 진심을 표현할 수 없어
有时无法表达出真心
진부한 말이라 생각하지 마
过时的话就别再想了
네 옆에선 늘
经常在你身旁
무뚝뚝했던 나지만
可我却一直冷冰冰的
이거 하나는 지킬게
这也是一种保护吧
My love don`t change
我的爱是不会变的
forever and never ever
永远不会
My love don`t change
我的爱是不会变的
계절이 변해도
即使季节会变化
새끼손가락 걸고
相约拉钩儿
하나만 약속해
一言为定
지금이 마음 절대
现在的心意绝对
변하지 않을게
不会改变
I will never change
我将永远不会改变
will never change
永远不会改变
大街上冒着暑气
이 더위에도 거리에는
一个个好像变成恋人
하나 된 듯한 연인들
我们也好久没有一起溜达了
우리도 오랜만에 거닐까
经常去的人
자주 갔던 거리들
也都是匆忙地来回
급히 길을 돌려
向你家门口走去
향한 너의 집 앞
这儿真是一点都没变呢
넌 변함없이
仍然是欢迎我的吧
또 반겨주지 날
来瞧瞧变化
널 보면 변할
又不愿意
수가 없어 난
我的爱是不会变的
My love don`t change
永远不会
forever and never ever
我的爱是不会变的
My love don`t change
季节会变化
계절이 변해도
相约拉钩儿
새끼손가락 걸고
一言为定
하나만 약속해
现在的心意绝对
지금이 마음 절대
不会改变
변하지 않을게
我将永远不会改变
I will never change
永远不会改变
will never change
我的爱将永远不会变
My love will never change
从早上到晚上
아침이 밤이 되고
手写着过去的日子
지나온 날들 손으로
却不能好好细数
못 세게 돼도
心情也就那样吧
이 맘은 그대로
我很抱歉
Baby i`m so sorry
能做的也就这一点而已
할 수 있는 게 이것뿐이라서
我的爱是不会变的
My love don`t change
永远不会
forever and never ever
我的爱是不会变的
My love don`t change
季节会变化
계절이 변해도
相约拉钩儿
새끼손가락 걸고
一言为定
하나만 약속해
现在的心意绝对
지금이 마음 절대
不会改变
변하지 않을게
我将永远不会改变
I will never change
永远不会改变
will never change