歌曲 / 歌词与中文翻译

Friend Is a Four Letter Word

CakeListen on Apple Music

歌词与中文翻译

To me
对我而言
Coming from you
你让我感到
Friend is a four letter word
“朋友” 其实毫无意义
End is the only part of the word
结束“end”就是这世界的全部了
That I heard
我听到
Call me morbid or absurd
人们说我病态荒谬
But...
但...
To me
对我而言
Coming from you
你让我感到
Friend is a four letter word
“朋友” 其实毫无意义
To me
对我而言
Coming from you
你让我感到
Friend is a four letter word
“朋友” 其实毫无意义
End is the only part of the word
结束就是这世界的全部了
That I heard
我听到
Call me morbid or absurd
人们说我病态荒谬
But...
但...
To me
对我而言
Coming from you
你让我感到
Friend is a four letter word
“朋友” 其实毫无意义
When I go fishing
当我放松身心
For the words
对于这句话
I am wishing
我又期望着
You will say to me
你迟早会告诉我
I'm really only praying that
我真的只有祈祷着
The words you'll soon be saying
你很快就会说的这句话
Might betray the way
你会用哪种方式背叛呢
You feel about me
你对我的感觉又是什么呢
But...
但...
To me
对我而言
Coming from you
你让我感到
Friend is a four letter word
“朋友” 只不过是个屁

更多歌手作品

专辑信息

Fashion Nugget →
  1. I Will Survive
  2. Perhaps, Perhaps, Perhaps
  3. The Distance
  4. Friend Is a Four Letter Word
  5. Stickshifts and Safetybelts
  6. It's Coming Down
  7. Daria
  8. Nugget
  9. Open Book
  10. Italian Leather Sofa
  11. She'll Come Back to Me
  12. Sad Songs and Waltzes
  13. Race Car Ya-Yas
  14. Frank Sinatra