歌曲 / 歌词与中文翻译

Took Out A Loan

Black Rebel Motorcycle ClubListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I took out a loan on my empty heart, babe
宝贝儿我已经透支了我那颗空虚的心
I took out a loan for my patient soul
我已经透支了我那病态的灵魂
And I feel alive as long as I don't need you
只有和你分开,我才能感觉到自己还活着
And I feel alive as long as I keep hold
只有坚持初心,我才能感觉到自己还活着
I took out a loan on my empty heart, babe
宝贝儿我已经透支了我那颗空虚的心
I took out a loan for my patient soul
我已经透支了我那病态的灵魂
And I feel alive as long as I don't need you
只有和你分开,我才能感觉到自己还活着
And I feel alive as long as I keep hold
只有坚信你说过爱我的话
Of what I think I thought I heard you loved me
我才能感觉到自己还活着
I think you thought you heard I loved
你是否以为我也爱着你
Have I been mistaken
是我搞错了吗
Have I been mistaken
是我搞错了吗
I feel confused about the way it's done
我们分手的方式让我困惑不解
I won't be denied
若是我不会被拒绝
I'm coming in this time, babe
那我要再次对你发起攻势了
I've fallen in love with your creatures soul
我爱你那野性不羁的灵魂
And I've been a witness to your sickest obsession
我见过你那穷追不舍的痴缠
And I feel alive as long as I keep hold
只有坚信你说过爱我的话
Of what I think I thought I heard you loved me
我才能感觉到自己还活着
I think you thought you heard I loved
你是否以为我也爱着你
Have I been mistaken
是我搞错了吗
have I been mistaken
是我搞错了吗
I feel confused about the way it's done
我们分手的方式让我困惑不解
Have I been mistaken
是我搞错了吗
Have I been mistaken
是我搞错了吗
I feel confused about the way it's done
我们分手的方式让我困惑不解
Have I been mistaken
是我搞错了吗
Have I been mistaken
是我搞错了吗
I feel confused about the way it's done
我们分手的方式让我困惑不解

更多歌手作品

专辑信息

Baby 81 →
  1. All You Do Is Talk
  2. Windows
  3. Lien On Your Dreams
  4. Weapon Of Choice (Album Version)
  5. Berlin
  6. 666 Conducer
  7. American X
  8. Cold Wind
  9. Took Out A Loan
  10. Not What You Wanted
  11. Killing The Light
  12. Need Some Air
  13. Am I Only