歌曲 / 歌词与中文翻译

Meet Me In Montana

Dan Seals, Marie OsmondListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Wrote my whole life down in a notebook
在笔记本上将我一生的经历写下
Songs about you and me
将关于你和我的歌曲
Been singin' to every soul in Tennessee
唱给田纳西的每一个人
But nobody seems to listen
但是似乎没有人在听
No one ever smiles the way that you do
也没有人像你那样对我投以微笑
So I guess you'll never hear me on the radio
所以我猜你可能没机会从收音机上听到我唱歌了
And I'd give up this crazy dream of mine
我或许也该放弃这一不切实际的梦想
To hold you once more
为了再一次抓紧你
Won't you meet me in Montana
你愿意在蒙大拿和我相会嘛
I wanna see the mountains in your eyes
我想看看那群山在你眼中的倒影
Whoa, whoa, I've had all of this life I can handle
哇哦我终于可以把控我的人生了
Meet me underneath that big Montana sky
和我在蒙大拿蔚蓝的天空下相见吧
Well, I left home for Hollywood
没错,我离开家去了好莱坞
Lookin' for a part to play
想找一两个角色扮演
Well, you always said I had such a pretty face
你总是说我有一个漂亮的脸蛋儿
But I guess I'm not that pretty
但是我猜我并没有那么好看
'Cause no one looks at me the way that you do
因为没有人像你那样注视我
Well, you'll always be a movie star to me
你永远都是我心中的电影明星
And darlin', now I guess it's time that I let
亲爱的,如今我认为是时候
Go of that dream
放下我那遥不可及的梦想了
Won't you meet me in Montana
你会在蒙大拿与我相会吗
I wanna see the mountains in your eyes
我想看看那群山在你眼中的倒影
Whoa, whoa, I've had all of this life I can handle
哇哦我终于可以把控我的人生了
Meet me underneath that big Montana sky
就让我和你在蒙大拿蔚蓝的天空下相见吧
Well, we're stuck here in these hills
就算我们被困在群山之中
That they call mountains
那里的人们称它们为峻岭
But darlin', back home in your arms
亲爱的,我想回家回到你的拥抱之中
Is right where I wanna be
有你的家才是我真正想要去的地方
Won't you meet me in Montana
你会在蒙大拿与我相会嘛
I wanna see the mountains in your eyes
我想看看那群山在你眼中的倒影
Whoa, whoa, I've had all of this life I can handle
哇哦我终于可以把控我的人生了
Meet me underneath that big Montana sky
和我在蒙大拿蔚蓝的天空下相见吧
In Montana
没错就在蒙大拿
I wanna see the mountains in your eyes
我想看看那群山在你眼中的倒影
Whoa, whoa I've had all of this life I can handle
哇哦我终于可以把控我的人生了
Meet me underneath that big Montana sky
就让我和你在蒙大拿蔚蓝的天空下相会吧

更多歌手作品

专辑信息

100 Hits Country →
  1. Meet Me In Montana
  2. Sixteen Tons
  3. Young Love
  4. Kisses Sweeter Than Wine
  5. The Race Is On
  6. Ode To Billie Joe
  7. Wichita Lineman
  8. One More For The Road
  9. Country Willie
  10. Honky Tonk Blues
  11. I'M Not Lisa
  12. Silver Wings And Golden Rings
  13. Rhinestone Cowboy
  14. Cannonball Rag
  15. Lucille
  16. Don'T It Make My Brown Eyes Blue
  17. Gene Watson
  18. Honky Tonk Habits
  19. Sweet Music Man
  20. River Boy
  21. She Believes In Me
  22. An American Dream
  23. Angel Of The Morning
  24. Louisiana Saturday Night
  25. Honky Tonk Blues
  26. I Wish That I Could Fall In Love
  27. Holdin' A Good Hand
  28. I'M A Little Bit Lonely
  29. Someday Soon
  30. Everything That Glitters Is Not Gold
  31. Delta Dawn
  32. On Second Thought
  33. It'S A Little Too Late
  34. Hopeless Yours
  35. Feed Jake
  36. Walking Shoes
  37. Crazy
  38. Lipstick Promises
  39. Strawberry Wine
  40. Smoke ! Smoke ! Smoke !
  41. Your Love Amazes Me
  42. Scream
  43. What I'Ve Got In Mind
  44. Lay Down Sally
  45. I'Ll Never Fall In Love Again
  46. I Cheated On A Good Woman'S Love Today
  47. I'Ll Take You Home Again, Kathleen
  48. A Girl I Used To Know
  49. Swinging Doors
  50. All I Have To Do Is Dream
  51. High Noon (Do Not Forsake Me)
  52. I'Ll Be There
  53. Indian Love Call
  54. Sing Me An Old Fashioned Song
  55. Stand By Your Man
  56. Send Her Roses
  57. Galveston
  58. How Am I Doin'
  59. Hello Walls
  60. We'Ve Got Tonight
  61. Moment Of Truth
  62. Somebody Loves You
  63. Love Me Like You Used To
  64. Wings Of A Dove
  65. Games People Play
  66. Hangover Tavern
  67. Snowbird
  68. Hello Walls
  69. It Keeps Right On A Hurtin'
  70. Coward Of The County
  71. We Must Have Been Out Of Our Minds
  72. The Best Year Of My Life
  73. Somethin' 'Bout You Baby I Like
  74. We Fell In Love Anyway
  75. Dreams
  76. Hey, Mr Dream Maker
  77. My Wedding Ring
  78. You'Ve Made Me So Very Happy
  79. One Step Beyond
  80. Only The Lonely
  81. All I Have To Do Is Dream
  82. Cowboys Like A Little Rock And Roll
  83. Love Hurts
  84. Kiss Me In The Car
  85. Tricky Moon
  86. Big Joe
  87. Why Baby Why
  88. A Six Pack To Go
  89. The Warn Red Wine
  90. We Danced Anyway
  91. She Thinks I Still Care
  92. Half A Man
  93. If It Don'T Come Easy
  94. Fancy Satin Pillows
  95. Blanket On The Ground
  96. Goin' Steady
  97. Let Me Call You Sweetheart
  98. Earl'S Breakdown
  99. Honey, Come Back
  100. Blaze Of Glory