歌曲 / 歌词与中文翻译

Live On Tomorrow

Juliana HatfieldListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Put me in the shower, pull me out of bed.
抓我去沐浴,把我从床上拉起来。
Am I only dreaming, or did I wake up dead?
我只是在做梦,还是我死在了梦中?
Throw me in the garbage, shackled up in chains.
把我丢进垃圾,铐进链条。
But I still got my boots on
但我仍拿到了我的靴子.
So I can walk away.
所以我可以离开。
A heartbeat says you haven't died.
心跳声告诉我还尚未死。
You gotta try to stay alive.
我得尝试活着。
Leave me to the vultures.
将我留给秃鹰。
Throw me to the wolves.
将我掷进狼群。
I'll live on tomorrow
我会在明天活在
And purity of soul.
这纯洁的灵魂中。
Dump me in the ocean,
将我掷进深海,
Tied to a piano.
绑在钢琴上。
But you forgot to rip my heart out
但你忘记了撕碎我的心
Before you let me go.
在你放我走之前。
A heartbeat says you haven't died.
心跳声告诉我还没有死。
You gotta try to stay alive.
我必须尝试活着。
Lock me in the basement,
将我监禁于地下室,
Without anything to eat.
没有任何东西可以吃
You can hurt my body,
你能伤害我的身体,
But you can't hurt me
但你伤害不了我。

更多歌手作品

专辑信息

Only Everything →
  1. Live On Tomorrow
  2. Universal Heart-Beat
  3. What A Life
  4. Fleur De Lys
  5. Dumb Fun
  6. Dying Proof
  7. Bottles And Flowers
  8. Outsider
  9. Ok Ok
  10. Congratulations
  11. Hang Down From Heaven
  12. My Darling
  13. Simplicity Is Beautiful
  14. You Blues