歌词
МакSим - Как летать
马克欣 – 怎么去飞
Мне к тебе нельзя, до боли,
我无法靠近你,心中刺痛
Письма в цель, ты помнишь,
写下这封信,你可还记得
Запах, цвет, и волны
我头发的气息,颜色和弧度
На подушке осень сна моих волос.
枕上的发丝缠绕秋日的梦
И не держи в ладони мой портрет,
别再把我的照片握在手中
На волю - не смогу, не помню,
我无法承受,也已记不得
Ни цветов, ни неба без твоих оков.
鲜花和不受你束缚的天空
И надо же - теряю снова!
难道还要再次失去
Нахожу - бросаюсь солью!
拾回爱却又去伤害
Девочке с глазами солнца
女孩的眼睛闪着光
Как летать?
怎样飞翔?
Высылаю письма ночью,
夜里我寄出分手信
Разрываю фото в клочья,
再把照片撕成碎片
Бью кровать ногами больно,
脚踢到床很疼很疼
Чтоб не спать!
一夜不眠
Мне с тобой нельзя, бесследно,
我无法陪伴你,不能曝光
Остаюсь, наверно.
也许,只能够
Улыбаться смело, притворяться кем-то,
摆出一副微笑,伪装自己
Из твоих врагов.
装作某个陌生人
Снова сотни фраз, до ночи,
还有万语千言,深夜无眠
Забирай, что хочешь,
带走你想要的
Знать тебя до боли,
铭心刻骨的伤
До стихов до крови, до себя в тисках..
深入诗行渗到血液,触及压抑的痛
И надо же - теряю снова!
难道还要再次失去
Нахожу - бросаюсь солью!
拾回爱却又去伤害
Девочке с глазами солнца
女孩的眼睛闪着光
Как летать?
怎样飞翔?
Высылаю письма ночью,
夜里我寄出分手信
Разрываю фото в клочья,
再把照片撕成碎片
Бью кровать ногами больно,
脚踢到床很疼很疼
Чтоб не спать!
一夜不眠
И надо же - теряю снова!
难道还要再次失去
Нахожу - бросаюсь солью!
拾回爱却又去伤害
Девочке с глазами солнца
女孩的眼睛闪着光
Как летать?
怎样飞翔?
Высылаю письма ночью,
夜里我寄出分手信
Разрываю фото в клочья,
再把照片撕成碎片
Бью кровать ногами больно,
脚踢到床很疼很疼
Чтоб не спать!
一夜不眠
专辑信息
1.Небо-самолеты
2.Как летать
3.Другая реальность
4.Мой мир
5.Ты говоришь
6.Я - ветер
7.Это же я
8.Poster Girl
9.Я буду жить
10.Дождь
11.Осколки
12.Так просто
13.Кошка