歌曲 / 歌词与中文翻译

I Have a Dream

Connie TalbotListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I have a dream
我有一个梦想
a song to sing
一首想唱的歌
to help me cope
来帮助我
with anything
应对一切
if you see the wonder
如果你向往
of a fairy tale
一个童话般的奇迹
you can take the future
你就能拥有未来
even if you fail
即使你尚未成功
I believe in angels
因为我相信天使的力量
something good in everything I see
在我眼中,万物皆有其美
I believe in angels
我相信天使的力量
when I know the time is right for me
当我知道时机来临
I’ll cross the stream
我会穿过梦想的溪流
I have a dream
因为我有一个梦想
I have a dream
因为我有一个梦想
a fantasy
一个美好的幻想
to help me through
帮助我
reality
抵达现实
and my destination
我坚定的目标
makes it worth the while
赋予梦想意义
pushing through the darkness
即使穿越黑暗过后
still another mile
仍旧长路漫漫
I believe in angels
因为我相信天使的力量
something good in everything I see
在我眼中,万物皆有其美
I believe in angels
因为我相信天使的力量
when I know the time is right for me
当我知道时机来临
I’ll cross the stream
我会穿过梦想的溪流
I have a dream
因为我有一个梦想
I’ll cross the stream
我会穿过梦想的溪流
I have a dream
因为我有一个梦想
I have a dream
因为我有一个梦想
a song to sing
一首想唱的歌
to help me cope
来帮助我
with anything
应对一切
if you see the wonder
如果你向往
of a fairy tale
一个童话般的奇迹
you can take the future
你就能拥有未来
even if you fail
即使你尚未成功
I believe in angels
因为我相信天使的力量
something good in everything I see
在我眼中,万物皆有其美
I believe in angels
因为我相信天使的力量
when I know the time is right for me
当我知道时机来临
I’ll cross the stream
我会穿过梦想的溪流
I have a dream
因为我有一个梦想
I’ll cross the stream
我会穿过梦想的溪流
I have a dream
因为我有一个梦想

更多歌手作品

专辑信息

Over the Rainbow [Honk Kong] →
  1. I Have a Dream
  2. Somewhere Over the Rainbow
  3. Walking in the Air
  4. Imagine
  5. Wonderful World
  6. Favourite Things
  7. I Will Always Love You
  8. Silent Night
  9. Ben
  10. White Christmas
  11. I Believe
  12. Smile