歌词
Face to face, cheek to cheek
面对面，脸贴脸
You hear the pounding beat
你听见了敲击声
Don´t care what´s on my baby´s mind
才不在乎我宝贝的想法
Face to face, cheek to cheek
面对面，脸贴脸
Let´s leave it just like this
就如此离开
Right after all is said and done
事已至此
Call me a cynic
就称我玩世不恭吧
I knew it all the while
【我明白着呢】
Let’s not put the blame
不要推咎
Why don’t we say there comes a time?
我们何不说 是时候了
Once you’re in it
一旦陷入
Try your best to hide
竭力隐藏
You count down, ten to one
你【盘算着】，十有八九
Cause when
因为当
I’m zero you can smile
【我不再是你的谁 就顺你意了】
Face to face, cheek to cheek
面对面，脸贴脸
You hear the pounding beat
你听见了敲击声
Don´t care what´s on my baby´s mind
才不在乎我宝贝的想法
Face to face, cheek to cheek
面对面，脸贴脸
Let´s leave it just like this
[0-1:59.400]面对面，脸贴脸
Right after all is said and done
就如此离开
You call me bossy
事已至此
A sort of price control
你说我专横
A script turn in my hand
某种控制欲
I think I´m done in in my role
剧本归还于我手
I pick the games
我想 在我的角色里 我疲惫不堪了
I said I proved the low
是我选择【沦陷于你】
Now pick from me the watch
我说 我证明了这点
Your baby seemed to play along
现在【该我选择甩了你】
Face to face, cheek to cheek
你的宝贝似乎配合着呢
You hear the pounding beat
面对面，脸贴脸
Don´t care what´s on my baby´s mind
你听见了敲击声
Face to face, cheek to cheek
才不在乎我宝贝的想法
That´s the sound of peace
面对面，脸贴脸
Right after all is said and done
那是宁静之声
Face to face, cheek to cheek
事已至此
Do you hear the pounding beat?
面对面，脸贴脸
Don´t care what´s on my baby´s mind
你听见了敲击声？
Face to face, cheek to cheek
才不在乎我宝贝的想法
That´s the sound of peace
面对面，脸贴脸
Right after all is said and done
那是宁静之声
Face to face, cheek to cheek
事已至此
You hear the pounding beat
面对面，脸贴脸
Don´t care what´s on my baby´s mind
你听见了敲击声
Face to face, cheek to cheek
才不在乎我宝贝的想法
That´s the sound of peace
面对面，脸贴脸
Right after all is said and done
那是宁静之声
Face to face, cheek to cheek
事已至此
Do you hear the pounding beat?
面对面，脸贴脸
Don´t care what´s on my baby´s mind
你听见了敲击声？
Face to face, cheek to cheek
才不在乎我宝贝的想法
That´s the sound of peace
面对面，脸贴脸
Right after all is said and done
那是宁静之声
专辑信息