歌曲 / 歌词与中文翻译

Honey In The Hair

Blackbird RaumListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I fill my mouth up with air
我屏住呼吸
Honey in the hair
头发黏成一团
Honey in the hair
理都理不清
Honey in the hair
混乱不堪
I fill my life up with time
我懒散惯了
Asleep in the vines
迷失在这人间乐园
Whiskey and wine
饮酒把欢
Whiskey and wine
纸醉金迷
Who makes the wind blow
谁能引我走出生活的怪圈
I don’t care my eyes roll back in my head
我不在乎四肢尽裂
Who makes the wind blow
谁能帮我摆脱生活的枷锁
I don’t care my eyes roll back in my head
哪怕粉身碎骨
I’m just walking in circles
我不断的在这圈里接受生活给予的煎熬
I see the lines in chalk on the ground
我看到的只是一层一层禁锢
I’m just walking in circles
我不断在这儿徘徊
I see the lines in chalk on the ground
我已无法逃出生活的牢笼
I fill my mouth up with air
我屏住呼吸
Honey in the hair
头发黏成一团
Honey in the hair
理都理不清
Honey in the hair
混乱不堪
I fill my life up with time
我懒散惯了
Asleep in the vines
迷失在这人间乐园
Whiskey and wine
饮酒把欢
Whiskey and wine
纸醉金迷
Who makes the wind blow
谁能引我走出生活的怪圈
I don’t care my eyes roll back in my head
我不在乎四肢尽裂
Who makes the wind blow
谁能帮我摆脱生活的枷锁
I don’t care my eyes roll back in my head
哪怕粉身碎骨
I’m just walking in circles
我不断的在这圈里接受生活给予的煎熬
I see the lines in chalk on the ground
我看到的只是一层一层禁锢
I’m just walking in circles
我不断在这儿徘徊
I see the lines in chalk on the ground
我已无法逃出生活的牢笼
Someday this will all come down
总有一天我会逃脱这束缚
One day this will all come crashing right down
总有一天我会推倒这禁锢之墙
So go on with your life
努力活下去
We will bring you down “
我们会拉你一把”
Someday this will all come down
这一切即将来临
One day this will all come crashing right down “
我们会引你走出困惑”
So go on with your life
继续你的生活
We will bring you down “
我们会带你走出这种生活怪圈”

更多歌手作品

专辑信息

Purse-Seine →
  1. Honey In The Hair
  2. Pistol Dance
  3. Fortuna, I Am A Spear Fisherman