歌曲 / 歌词与中文翻译

For No One

Various ArtistsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Your day breaks, your mind aches
你身心疲惫
You find that all her words
却发现她的言语
Of kindness linger on
依然回荡在脑海中
When she no longer needs you
当她不在需要你时
She wakes up, she makes up
她醒来,化妆
She takes her time
从容不迫
And doesn't feel she has to hurry
她一点儿也不着急
She no longer needs you
因为她再也不需要你了
And in her eyes you see nothing
在她的眼中你没有看到一丝眷恋
No sign of love behind the tears
泪水中再也没有爱情的伤痕
Cried for no one
不再为任何人哭泣
A love that should have lasted years
本应该天长地久的爱情
You want her, you need her
你喜欢她,你需要她
And yet you don't believe her
等下啊,你还不相信她
When she says her love is dead
当她说她对你已毫无感情
You think she needs you
你觉得她需要你
And in her eyes you see nothing
在她的眼中你没有看到一丝眷恋
No sign of love behind the tears
泪水中再也没有爱情的伤痕
Cried for no one
不再为任何人哭泣
A love that should have lasted years
本应该天长地久的爱情
You stay home, she goes out
你呆在原地,她继续前行
She says that long ago she knew someone
她说很久之前她爱过这样一个人
But now he's gone
但是他已经不在了
She doesn't need him
她也在也不需要他了
Your day breaks, your mind aches
你身心疲惫
There will be times when all the things
她的言语时不时
She said will fill your head
还会在你的脑海中回响
You won't forget her
你依旧忘不了她
And in her eyes you see nothing
在她的眼中你没有看到一丝眷恋
No sign of love behind the tears
泪水中再也没有爱情的伤痕
Cried for no one
不再为任何人哭泣
A love that should have lasted years
本应该天长地久的爱情啊~

更多歌手作品

专辑信息

Bossa Beatles Instrumental →
  1. Yesterday
  2. Hey Jude
  3. In My Life
  4. Something
  5. Across the Universe
  6. The Fool on the Hill
  7. With a Little Help from My Friends
  8. Til There Was You
  9. Nowhere Man
  10. For No One
  11. Michelle