歌曲 / 歌词与中文翻译

눈물이 흘러 버렸어

AliListen on Apple Music

歌词与中文翻译

가끔 기다리는 버스도 지나갔어
有时错过正在等的巴士
우릴 쳐다보는 사람도 스쳐갔어
观望的人们也擦肩而过
아무말도 하지 않았어
什么也没说
생각이 안나서
什么也不想
바라보다 그저 바라보다
就这么看着
그만하자 말하며 날 본다
到此为止吧 一边说一边看着我
넌 정말 헤어지잔 그 말이 참 쉽다
你说的分手实在太轻易
그래 너도 잘 지내라고
那么祝你过得好
그래 그만하자고
那么就这样吧
태연한척 뒤돌아선다
装作泰然自若 转过身去
눈물이 흘러버렸어 그때 (아직도 난)
那时眼泪落下 (我至今如此)
눈물이 흘러버렸어 그때 (미안해 말못하고)
那时眼泪落下(无法说抱歉)
멀어질까봐 걸음을 멈춰서
你走远了吧 我停下脚步
너를 바라보다
远远望着你
눈물이 흘러버렸어 그때 (아직 난)
那时眼泪落下 (我至今如此)
눈물이 흘러버렸어 그때 (이렇게 잠시라도)
那时眼泪落下(就一小会儿)
니가 없는날 더는 견딜수 없어
无法再忍受没有你的日子
돌아본다
回想过去
자꾸 미안하다 말하며 날 본다
经常看着我 说对不起
이제는 미안하단 그 말이 참 싫다
现在真是讨厌“对不起”
아직도 널 사랑한다고
我还爱着你
제발 가지 말라고
拜托别走
말못하고 뒤돌아선다
没能说出口 转过身去
눈물이 흘러버렸어 그때 (아직도 난)
那时眼泪落下 (我至今如此)
눈물이 흘러버렸어 그때 (미안해 말못하고)
那时眼泪落下(无法说抱歉)
멀어질까봐 걸음을 멈춰서
你走远了吧 我停下脚步
너를 바라보다
远远望着你
눈물이 흘러버렸어 그때 (아직 난)
那时眼泪落下 (我至今如此)
눈물이 흘러버렸어 그때 (이렇게 잠시라도)
那时眼泪落下(就一小会儿)
니가 없는날 더는 견딜수 없어
无法再忍受没有你的日子
돌아본다
回想过去

更多歌手作品

专辑信息

지우개 →
  1. 지우개(Eraser)
  2. 눈물이 흘러 버렸어
  3. 말 돌리지 마
  4. 이기적이야 (Selfish)
  5. 지우개 (Inst.)
  6. 눈물이 흘러 버렸어 (Inst.)