歌词
エメラルドのカクテルに
翡翠色的鸡尾酒
消える光のあわ飲みほして
想把泡沫中消逝着的光芒都饮下
You say I love you
你说 我爱你
我充耳不闻
聞こえないふり
这只不过是转瞬即逝的夏日之恋
我一直是这么认为的
短い夏の日の恋と
但你真是不可思议
从不让我感到厌倦
思っていたのさ
再次抱住你
感受着温柔的西风
だけど君不思議だね
舞池边
Lazy Lazy 慵懒的下午茶
飽きさせないのさ
玫瑰色的人生
我看见玫瑰色的人生
Hold you again
除你之外
西風が優しすぎる
我什么都不需要
プールサイド
玫瑰色的人生
你看见了玫瑰色的人生
Lazy lazy lazy アフタヌーン
什么都不想做
连做梦都开心到忘记了
La vie en rose
多么危险的寂寞啊
随着我不想听到的音乐
La vie en rose
你翩翩起舞
眯着眼睛轻轻叹气
何も欲しくない君さえ
把握着节奏
ここにいれば
明天会发生什么谁也不知道
所以待到明日再愁每日吧
La vie en rose
只想时间停止
La vie en rose
一直把你紧抱在怀中
闭上我的眼睛
何もしたくない
在这夏日委身于我
夢見ることも忘れるよ
在这舞池边
Lazy Lazy 懒洋洋的下午茶
なんて危険な退屈だろう
玫瑰色的人生
我清楚它来自何方
聞きたくもない音楽が
我别无所求
君を踊らせる
只要有你就足够了
玫瑰色的人生
眼を細めため息で
我的心在跃动
什么事都不想干
リズムを取るよ
做梦都不会做了
如此危险的寂寞啊
明日のことなど誰にも
玫瑰色的人生
解からないのさ
天天有着说不完的情话
我什么都不想要
時を止め
只要你在这里就足够了
君だけを抱きしめていたい
玫瑰色的人生
幸福悠长代替黑夜
Close my eyes
什么都不想做
夏の日に身を任せた
就算是梦都已经忘记去怎么做了
プールサイド
玫瑰色的人生
烦恼忧伤全部消失
Lazy lazy lazy アフタヌーン
你的朱唇吻过我的脸
爱的夜永不终结
La vie en rose
La vie en rose
何も欲しくない君さえ
ここにいれば
La vie en rose
La vie en rose
何もしたくない
夢見ることも忘れるよ
なんて危険な退屈だろう
La vie en rose
La vie en rose
何も欲しくない君さえ
ここにいれば
La vie en rose
La vie en rose
何もしたくない
夢見ることも忘れるよ
La vie en rose
La vie en rose
La vie en rose
La vie en rose
专辑信息