歌词
Day n nite.
日夜
I toss and turn, I keep stressin my mind, mind.
我辗转反侧,不停地压抑我的思想
I look for peace, but see I don't attain.
我寻求安宁,却看不见
What I need for keeps this silly game we play, play
我需要的是保持我们玩的这个愚蠢的游戏
Now look at this.
看看这个
Madness the magnet keeps attracting me, me.
对磁铁的疯狂一直吸引着我
I try to run, but see I'm not that fast.
我试着跑步,但是看我没那么快
I think the first but surely finish last, last.
我想我是第一位,但却是最后一名
Cause day n nite (day n nite)
因为白天和夜晚
The lonely stoner seems to free his mind at nite
寂寞的人总是在夜里释放他的思想
Hes all alone through the day n nite.
他日夜独自一人
The lonely loner seems to free his mind at nite,
寂寞的孤独者似乎在夜里释放了他的思想
Ah ah at nite.
在晚上
Day n nite. (day n nite)
白天和黑夜
The lonely stoner seems to free his mind at nite
寂寞的人总是在夜里释放他的思想
Hes all alone, some things will never change.
他独自一人的事实永远不会改变
The lonely loner seems to free his mind at nite,
寂寞的孤独者总是在夜里释放他的思想
Ah ah at nite
在晚上
Hold the phone.
握住电话
The lonely stoner missed his solo doe low.
孤独的独奏(多洛斯通纳先生)
Hes on the move, can't seem to shake the shake.
他似乎动弹不得
Within his dreams he sees the life he made.
在梦中看到了自己创造的生活
Made
The pain is deep.
疼痛很深
A silent sleeper, you won't hear a peep, peep.
安静的睡眠者永远体会不到痛苦
The girl he wants don't seem to want him too.
他想要的女孩似乎也不想要他
It seems the feelings that she had are through.
她过去的感情似乎已经过去了
Cause day n nite (day n nite)
因为白天和夜晚
The lonely stoner seems to free his mind at nite
寂寞的人总是在夜里释放他的思想
Hes all alone through the day n nite (day n nite)
他日夜独自一人
The lonely loner seems to free his mind at nite,
在夜里释放他的思想
Ah ah at nite.
夜夜如此
Day n nite (day n nite)
日和夜
The lonely stoner seems to free his mind at nite.
寂寞的人总是在夜里释放他的思想
Hes all alone, some things will never change.
他日夜独自一人
The lonely loner seems to free his mind at nite
在夜里释放他的思想
Slow mo.
慢下来
When the tempo slows up and creates that new, new.
当节奏放慢并创建新的时
He seems alive, though he is feelin blue.
他虽然情绪低落,但似乎还活着
The sun is shinin man he’s super cool.
阳光灿烂,男人酷毙了
Cool.
cool
The lonely nites, they fade away he slips into his white Nikes.
寂寞的夜晚,他穿上了褪色的白色耐克鞋
He smokes a clip and then he’s on the way,
然后抽着烟走了
To free his mind in search of
释放他的思想去寻找
To free his mind in search of
释放他的思想去寻找
To free his mind in search of
释放他的思想去寻找
Day n nite.
日和夜
The lonely stoner seems to free his mind at nite
寂寞的人总是在夜里释放他的思想
He’s all alone through the day n nite.
他日夜独自一人
The lonely loner seems to free his mind at nite, ah ah at nite.
在夜里释放它的思想
Day n nite.
日和夜
The lonely stoner seems to free his mind at nite.
寂寞的人总是在夜里释放他的思想
He’s all alone, some things will never change.
他日夜独自一人
The lonely loner seems to free his mind at night, ah ah at night.
在夜里释放它的思想
ah ah at night.
夜夜如此
专辑信息