歌词
"Fox trot, do you copy, yeah it's
”Fox trot 收到吗 是的
Just, as we thought, under the
正如我们所预测那样
Farmhouses
在农舍的屋顶之下
Are bombs, we've never seen before and
是我们前所未知的危机四伏
They're armed.
他们全副武装
Same as all, they're getting nauseous and they
但与此同时 他们变得有些恶心想吐
Don't know how, and we're convinced that
他们不知道如何动作
These are the cause , they're radiating gamma
释放的γ射线
Rays, above."
我们确信那就是症结所在
"There's four of us,"
“我们有四个人”
She said as she turned around
她转过身说道
"There's four of us,
“我们有四个人
And how could we let them down?"
我们怎么能辜负他们 让他们失望“
"Cause I'm proud of us
我相信我们的团队
We are strong now,
我们现在坚不可摧
Intelligent and
机智果敢
We can solve anything
化解重重危机对于我们来说不在话下
We put our heads to
集思广益
We're the tightest team
我们是一个具有高凝聚力的团队
I've known so
我知道
Don't hesitate and
所以不要犹疑
Focus this time."
集中精力
They put their hands away
他们松开紧握的手
Shared a look
深深地看了对方一眼
Broke into smiles
相视而笑
Lingered for a while
再流连一会儿这温暖
And took their tools from the pile
他们拿起堆放着的武器
Standing like a plank she could se around her
站姿如松 她看见她周围是
Tan sea devoid of trees and flowers
没有绿树没有鲜花的褐色海
Dusty and living despite no water
在灰尘四起的环境过没有水粮的生活
Between lone barns
在人迹稀少的谷仓里
She joined the rest of them
她与剩下的人们在一起
Yeah, careful calculations,
yeah 深思熟虑
Dirt walls above them
他们头顶污墙
Trying to find the cause
试图找到突破口
Shovel hit something
墙体出现松动
Hard, and his brow furrowed
铲动墙体有些令人吃力 他的眉头紧皱
"Look what I found."
“看我找到了什么”
He took his tilly hat off
他拽下他的帽子
And handed it to his brother
把它递给他的兄弟
Continued staring at the
继续盯着小洞
Orb, and gave the spade to another
把铲子递给下一个人
Sick aluminium
眼睛流光溢彩，掰着手指数数
Glow, counting down foreign numbers
致病铝
"Who put this in the ground?"
“谁将它埋在了这地底下”
She put her hand on his shoulder
她将手搭在他的肩上
And took a look back to the other two
回头看了一眼其他两个人
This time we make our own orders
这次我们自己做决定
I think we know what we have to do."
我想我们知道我们该怎么做
She leaned back
她沉住气
And shrugged at the plane
对准飞机
Pointed at
耸耸肩
The bomb then at the air
然后空中出现烟雾弹
The air"
空气“
The four of us,
我们四个人
Let's take them all out of the ground.
让我们把它从地下挖出来吧
Then fly them up
然后把它们送走
And let our bodies sparkle down."
我们就能够休息了
"Cause I'm proud of us
我相信我们的团队
We are strong now,
我们现在坚不可摧
Intelligent and
机智果敢
We can solve anything
化解重重危机对于我们来说不在话下
We put our heads to
集思广益
We're the tightest team
我们是一个具有高凝聚力的团队
I've known so
我知道
Don't hesitate and
所以不要犹疑
Focus this time."
集中精力
They put their hands away
他们松开紧握的手
Shared a look
深深地看了对方一眼
Broke into smiles
相视而笑
Lingered for a while
再流连一会儿这温暖
And took their tools from the pile
他们拿起堆放着的武器
Twenty in a bag high
20支枪 一个背包那么高而已
They laughed and thought of their lives
他们豪声畅笑 思量人生
Remembering the good times
回忆旧时美好时光
There's truth in what you said
这就是你所说的事实真相
There's light in what you said
这就是你所说的希望
"You know that I love you boys
你知道的 孩子们 我爱你们
You've each done me really proud."
你们每个人都令我感到无比的自豪
They held their hands, eight eyes closed
他们紧握对方的手 闭上双眼
Took a last look at the clouds
再望天空最后一眼
专辑信息