歌曲 / 歌词与中文翻译

Season Of The Witch

DonovanListen on Apple Music

歌词与中文翻译

[00:-2.00]
When I look out my window,
[00:-1.00]
Many sights to see.
当我望向窗外
And when I look in my window,
有那么多美丽的风景
So many different people to be
当我望向屋内
That it's strange, so strange.
有那么多形形色色的人
You've got to pick up every stitch,
太奇怪了
You've got to pick up every stitch,
你必须拾起每一根针
You've got to pick up every stitch,
你必须拾起每一根针
Mm, must be the season of the witch,
你必须拾起每一根针
Must be the season of the witch, yeah,
这一定是女巫的季节
Must be the season of the witch.
这一定是女巫的季节
这一定是女巫的季节
When I look over my shoulder,
当我看向我的肩膀
What do you think I see ?
猜猜我看到了什么
Summer cat looking over
一只黑猫
His shoulder at me
趴在我的肩上
And he's strange, sure he's strange.
太奇怪了
You've got to pick up every stitch,
你必须拾起每一根针
You've got to pick up every stitch,
你必须拾起每一根针
Beatniks are out to make it rich,
到处都是披头族
Oh no, must be the season of the witch,
这一定是女巫的季节
Must be the season of the witch, yeah,
这一定是女巫的季节
Must be the season of the witch.
这一定是女巫的季节
你必须拾起每一根针
You've got to pick up every stitch,
兔子躲进了沟渠
The rabbits running in the ditch,
到处都是披头族
Beatniks are out to make it rich,
这一定是女巫的季节
Oh no, must be the season of the witch,
这一定是女巫的季节
Must be the season of the witch,
这一定是女巫的季节
Must be the season of the witch.
When I look.
当我望向窗外
猜猜我看到了什么
When I look out my window,
当我望向屋内
What do you think I see ?
有那么多形形色色的人
And when I look in my window,
太奇怪了
So many different people to be
你必须拾起每一根针
It's strange, sure it's strange.
你必须拾起每一根针
You've got to pick up every stitch,
兔子躲进了沟渠
You've got to pick up every stitch,
这一定是女巫的季节
The rabbits running in the ditch,
这一定是女巫的季节
Oh no, must be the season of the witch,
这一定是女巫的季节
Must be the season of the witch, yeah,
当我望向窗外,当我望向窗外
Must be the season of the witch.
When I look, when I look

更多歌手作品

专辑信息

Troubadour: Collection 1964-1976 →
  1. Catch The Wind
  2. Season Of The Witch
  3. Universal Soldier
  4. Hurdy Gurdy Man
  5. Wear Your Love Like Heaven
  6. Trip
  7. Sunshine Superman
  8. Colours
  9. There Is A Mountain
  10. Mellow Yellow
  11. Atlantis
  12. Jennifer Juniper
  13. I Like You
  14. Breezes Of Patchulie
  15. Museum
  16. To Susan on the West Coast Waiting
  17. Codine
  18. Lalena
  19. The Quest
  20. What the Soul Desires
  21. London Town
  22. Guinevere
  23. Super Lungs
  24. Writer In The Sun
  25. Sand And Foam
  26. Sunny South Kensington
  27. Epistle To Dippy
  28. Oh Gosh
  29. Tinker And The Crab
  30. Poor Cow
  31. Happiness Runs
  32. Teen Angel
  33. Barabajagal
  34. Riki Tiki Tavi
  35. Celia of the Seals
  36. Roots of Oak
  37. Clara Clairvoyant
  38. Riki Tiki Tavi
  39. Maria Magenta
  40. Cosmic Wheels
  41. Yellow Star
  42. Rock & Roll Souljer
  43. Dark-Eyed Blue Jean Angel
  44. Age of Treason