歌词
君は世界が分からない
你搞不懂这个世界
何故なら情報が足りない
原因就是情报不足啦
助けてあげるか 精一杯
要不要帮你呢 尽全力
置いといでば 良くない
就这样晾在一边的话 不行吧
これと それと
“这个也 那个也
どれも オレの
全部都是 本大爷的”
子供ぽいのはやめろ
别再这样像小孩子一样了
お腹が空いたら勉強して
肚子饿了就学习吧
恋して前に酒飲んで
恋爱之前喝点酒吧
If you wanna fly up
如果想要飞上高空
Oh take your time for one more dive
从容地来一个俯冲吧
そのままでも
就这样
悪くない Floating Time
也不赖 漂浮的时间
まだ歌えるでしょう
还能尽情地唱歌
まだ踊れるでしょう
还能享受地跳舞
そのままでも
就这样
やさしくに Floating Time
轻盈的漂浮的时间
Do Do Do Do Do La La
(哼唱)
まだ今度 Take a one more dive
下次来一个俯冲吧
(Violin)
(小提琴)
Every night looking for the skyline
每个夜晚寻找着地平线
Counting one two three 星がいっぱい
数着一二三 星星超级多
Is it in love with the moonlight
它们与月光正相爱着吗
Is it hiding from the sunrise
它们在躲着日出吗
いつか別れても
就算有天分开了
いつもありがとう
一直以来都谢谢了
Beautiful world always in your eyes
美丽的世界会永远映在你眼中
飲ま無いか？もう帰るか？
不喝一杯吗？这就回去了吗？
もうここで大丈夫です
送到这里就没事了哦
と言いたくないか？
这样的话不想说出口吧？
そんな ワガママ
这样的 任性
Uタン スーパー に行こうか
掉头回转 超市 逛一圈吧
Cloud is shaking like the puddings in the flower plates
云朵像布丁那样摇晃着
最高でした
那是最赞的啦
毎日毎晩こんなにIllustrate
没日没夜像这样描绘着
居酒屋 焼きそば
居酒屋的炒面
If you wanna fly up
如果想要飞上高空
Oh take your time for one more dive
从容地来一个俯冲吧
そのままでも
就这样
悪くない Floating Time
也不赖 漂浮的时间
まだ歌えるでしょう
还能尽情地唱歌
まだ踊れるでしょう
还能享受地跳舞
そのままでも
就这样
やさしくに Floating Time
轻盈的漂浮的时间
Do Do Do Do Do La La
(哼唱)
まだ今度 Take a one more dive
下次来一个俯冲吧
专辑信息