歌曲 / 歌词与中文翻译

Goddess on a Hiway

Mercury RevListen on Apple Music

歌词与中文翻译

well, I got us on a highway and I got us in a car
哦,我们在高速公路上相遇并在车里同处
got us going faster than we've ever gone before
我们比以往任何时候都要放纵
I got us on a highway and I got us in a car
我们在高速公路上相遇并在车里缠绵
got us going faster than we've ever gone before
我们比以往任何时候都要不羁
and I know it ain't gonna last
然而我知道我们并不会天长地久
and I know it ain't gonna last
我也知道我们不会走到旅程终途
when I see your eyes arrive
当我看到你的目光降临
they explode like two bugs on glass
它们像前车窗上的两个虫子一样爆炸
far above the ocean, deep under the sea
在远远的海上,深海之中
there's a river running dry because of you and me
有一条河流是因你我而流尽
far above the ocean, deep under the sea
在远远的海上,海底深处
there's a river running dry because of you and me
有一条河流是因你我而干涸
and I know it ain't gonna last
然而我知道我们并不会天长地久
and I know it ain't gonna last
我也知道我们不会走到旅程终途
when I see your eyes arrive
当我看到你的目光降临
they explode like two bugs on glass
它们像前车窗上的两个虫子一样爆炸
she's a goddess on a highway, a goddess in a car
她是高速路上的女神,车中的女神
a goddess going faster than she's ever gone before
一个比她以往任何时候都要自由的女神
she's a goddess on a highway, a goddess in a car
她是高速路上的女神,车中的女神
a goddess going faster than she's ever gone before
一个比她以往任何时候都要不羁的女神
and I know it ain't gonna last
然而我知道我们并不会天长地久
and I know it ain't gonna last
我也知道我们不会走到旅程终途
when I see your eyes arrive
当我看到你的目光降临
they explode like two bugs on glass
它们像前车窗上的两个虫子一样爆炸
and I know it ain't gonna last ..
而且我也知道这段情不会长久······
it ain't gonna last...
这段情不会长久······

更多歌手作品

专辑信息

Essential Mercury Rev: Stillness Breathes 1991-2006 →
  1. Goddess on a Hiway
  2. Everlasting Arm
  3. In a Funny Way
  4. Coney Island Cyclone
  5. A Drop in Time
  6. Something for Joey
  7. Holes
  8. Chasing a Bee
  9. Opus 40
  10. The Dark Is Rising
  11. He Was a Friend of Mine
  12. It\'s a Man\'s Man\'s Man\'s World
  13. Diamonds
  14. Car Wash Hair
  15. I Don\'t Wanna Be a Soldier
  16. Black Forest (Lorelei)
  17. Empire State (Son House in Excelsis)
  18. Frittering
  19. Observatory Crest
  20. Streets of Laredo
  21. Clamor
  22. So There (As Read by Robert Creeley)
  23. Lucy in the Sky With Diamonds
  24. Delta Sun Bottleneck Stomp (The Chemical Brothers Remix)
  25. Deadman (As Read by Alan Vega)
  26. Afraid
  27. I Only Have Eyes for You
  28. Silver Street
  29. Seagull
  30. Philadelphia
  31. Good Times Ahead
  32. Memory of a Free Festival