歌曲 / 歌词与中文翻译

겁도 없이

徐仁国Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

다가서면 자꾸 멀어져가는
靠近却总是渐行渐远
어려운 내 사랑은
我这艰难的爱
내 맘 따윈 아무 상관도 없이
不受我内心控制地
그저 해맑게 날 보며 웃네요
明朗地对着我笑
하루에 수십번 생각을 고쳐도
就算一天数十遍不停整理思绪
사랑은 겁도 없이 점점
我的爱却更加大胆地渐渐前行
커져만가요
日益放大
나 타일러도 안돼요
我怎么样劝也不听
자꾸 반대로만 하는 어린애처럼
反而总是像孩子一样行事
그만 좀 하라고
能不能停止
맘을 다그쳐도 그대만 생각나
就算强迫自己的内心 都还是想着你
처음부터 끝까지 난 그대죠
由始至终 我就只有你
간절히 원해도 이렇게 바래도
纵然如此热切盼望 如此祈盼
이룰 수 없는 내 사랑은
却成就不了的爱情
커져만가요
日益放大
나 타일러도 안돼요
我怎么样也劝不听
자꾸 반대로만 하는 어린애처럼
反而总是像孩子一样行事
그만 좀 하라고
能不能停止
맘을 다그쳐도 그대만 생각 나
就算强迫自己的内心 都还是想着你
결국 그대 아니면 난 안되요
最终我还是没有你不行
제발 조금만 더 가까이
只求你能再靠近些
내게 다가와요
向我靠近
맘을 열어줘요
敞开心扉
단 한번만
就算只此一次
그댈 내 품에 안을 수만 있다면
只要能拥你入怀
그저 단 한번만 널 느낄 수 있다면
只要哪怕能感受你一次
난 그거 하나면 살 수가 있는데
我只要这样就能活下去
내 앞에 그대는 아무것도 모른채
就算在我身旁的你一无所知
웃고 있죠
就这么笑着
처음부터 끝까지 날 모르죠
由始至终 你都不懂我

更多歌手作品

专辑信息

주군의 태양 OST →
  1. Enjoy Party
  2. Making Shadow
  3. This Is me
  4. Ghost World
  5. All About
  6. 미치게 만들어
  7. Last One
  8. 낮과 밤
  9. Dangerous Zone (Opening Title)
  10. Touch Love
  11. Lake Wave
  12. 겁도 없이
  13. Mystery
  14. Foolish Spy
  15. White Flower
  16. Last One (Inst.)
  17. Touch Love (Inst.)
  18. Like A Mosquito
  19. 출입금지 (Keep Out)
  20. High Jump
  21. 너와 나
  22. Dirty Hands
  23. Sad Wave
  24. Water In The Sky
  25. In Memories
  26. Feather Kiss
  27. Love Is Like A Picture
  28. Painful Memory
  29. Tears In Rain
  30. Ghost Presents
  31. 너와 나 (Inst.)
  32. 낮과 밤 (Inst.)
  33. 미치게 만들어 (Inst.)
  34. 겁도 없이 (Inst.)
  35. All About (Inst.)
  36. Mystery (Inst.)
  37. Joogoon`s Sun
  38. Who Are U (Ending Rock Guitar Ver.)
  39. Out Of The Ghost
  40. Ghost Eyes
  41. Candy Love (Touch Love Guitar Ver.)
  42. Love Connection
  43. Ghost Tango
  44. Empty Garden