歌词
People ask me:How can you live this life?
人们问我:你为何能过如此生活?
Moving from place to place,face to face
不断地迁移,
Always on the ride
总在旅途中。
Where do you find the peace?
你从哪寻求平和?
Where do you charge your energy?
你从哪获得能量?
What is the place in this wide world you'd rather be?
大千世界,你究竟想呆在哪?
I tell them:
我告诉他们:
I feel at home in the sky
即使在天空中我也感觉自在,
Feel at home in your eye
即使在你眼中我也感觉自在,
I feel at home on the planes
即使在飞机上我也感觉自在,
Feel at home when it rains
即使下起了雨我也感觉自在。
I'm comfortable where I stand
不论我站在哪我都觉得舒服,
Comfortable where I land
不论我落在哪我都觉得舒服。
You can put me on a shelf
就算放在架子上,
I feel at home in myself
我也能自觉自在。
Sometimes I miss a place,my friends or family
有时我会怀念友人家人所在的地方,
Sometimes I wonder if it's good to be this free
有时我会怀疑如此自由是否是好事。
But all I know for sure is you wont get this far
不过我能确信的是你不会远行至此,
if it isn't for the people around you being who they are
如果你身边的亲友不能做他们自己。
They make me:
是他们让我:
I feel at home in the sky
即使在天空中也能感觉自在,
Feel at home in your eye
即使在你眼中也能感觉自在,
I feel at home on the planes
即使在飞机上也能感觉自在,
Feel at home when it rains
即使下起了雨也能感觉自在。
I'm comfortable where I stand
不论我站在哪都能觉得舒服,
Comfortable where I land
不论我落在哪都能觉得舒服。
You can put me on a shelf
就算放在架子上,
I feel at home in myself
我也能自觉自在。
People ask me:isn't it a mess
人们问我:这会不会很糟
going through every day with the distance in your chest?
每过一天就更远离你的故乡?
But I thank God that I can live just like I do.
我感谢神明让我能过如此生活。
I wouldn't trade it or hesitate it
我不会跟人交换这样的生活,也不会踌躇。
cause it brought me to you
因为它把我带到你的,
and you and you and you and you
以及你们的身边。
It brought me to you and you and you and you and you
它把我带到你的以及你们的身边。
I feel at home in the sky
即使在天空中我也感觉自在,
I feel at home in the sky
即使在天空中我也感觉自在,
Feel at home in your eye
即使在你眼中我也感觉自在,
I feel at home on the planes
即使在飞机上我也感觉自在,
Feel at home when it rains
即使下起了雨我也感觉自在。
I'm comfortable where I stand
不论我站在哪我都觉得舒服,
Comfortable where I land
不论我落在那我都觉得舒服。
You can put me on a shelf
就算放在架子上,
I feel at home in myselfI feel at home in the sky
我也能自觉自在。
Feel at home in your eye
即使在你眼中我也感觉自在,
I feel at home on the planes
即使在飞机上我也感觉自在,
Feel at home when it rains
即使下起了雨我也感觉自在。
I'm comfortable where I stand
不论我站在哪我都觉得舒服,
Comfortable where I land
不论我落在那我都觉得舒服。
You can put me on a shelf
就算放在架子上,
I feel at home in myself
我也能自觉自在。
专辑信息