歌曲 / 歌词与中文翻译

Sweet About Me

Gabriella CilmiListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Ohh watching me, hanging by a string this time.
噢,看看我,还是这么犹豫不决
Ohh easily, the climax of the perfect lie.
别,轻易地允许谎言虚假到极致
Ohh watching me, hanging by a string this time.
噢,看看我,还是这么犹豫不决
Ohh easily, smile worth a hundred lies.
别,轻易地认为无尽谎言能博得一笑
要问从中吸取了什么教训
If there’s lessons to be learned,
我竟然一时语塞
I’d rather get my jamming words in first so,
要问我从中有什么发现
tell you something that I’ve found,
那就是当真相被蒙蔽,一切尽在千言万语中
that the worlds a better place when it’s upside down boy.
要问从中吸取了什么教训
我竟然一时语塞
If there’s lessons to be learned,
要是你完全被欲望掌控住
I’d rather get my jamming words in first so,
就别来找我,我这里可没有干柴来烧你的烈火
when your playing with desire,
甜蜜如我~我可和甜蜜不沾边
don’t come running to my place when it burns like fire boy.
善解人意的我,我可没你想的那么善良
甜蜜的我,我可和甜蜜不沾边
Sweet about me, nothing sweet about me, Yehh
善解人意的我,我可没你想的那么善良
Sweet about me, nothing sweet about me, Yehh
独自忧伤吧,你会淹没在忧伤中 时光的尾巴啊
Sweet about me, nothing sweet about me, Yehh
你会发现怎么抓都抓不住 一切都太过平稳了吧
Sweet about me, nothing sweet about me, Yehh
也不会总是这样的 你为何不站在我的角度看待这一切?
要问从中吸取了什么教训
Blue, blue, blue, waves they crash as time goes by,
我竟然一时语塞
so hard to catch. Too, too smooth,
要是你完全被欲望掌控住
ain’t all that, why don’t you ride on my side of the tracks.
就别来找我,我这里可没有干柴来烧你的烈火
要问从中吸取了什么教训
[02:06.57]If there’s lessons to be learned,
我竟然一时语塞
[02:10.14]I’d rather get my jamming words in first so,
要是你完全被欲望掌控住
[02:13.90]when your playing with desire,
就被来找我,我这里可没有干柴来烧你的烈火
[02:17.16]don’t come running to my place when it burns like fire boy.
甜蜜如我~我可和甜蜜不沾边
善解人意的我,我可没你想的那么善良
Sweet about me, nothing sweet about me, Yehh
甜蜜如我~我可和甜蜜不沾边
Sweet about me, nothing sweet about me, Yehh
善解人意的我,我可没你想的那么善良
Sweet about me, nothing sweet about me, Yehh
甜蜜如我~我可和甜蜜不沾边
Sweet about me, nothing sweet about me, Yehh
善解人意的我,我可没你想的那么善良
Sweet about me, nothing sweet about me, Yehh
Sweet about me, nothing sweet about me, Yehh

更多歌手作品

专辑信息

Now Big Hits 2008 (Danish Edition) →
  1. I Kissed A Girl
  2. Malene
  3. Whenever You Need Me
  4. So What
  5. Ramt I Natten
  6. Show The World
  7. Forever
  8. Endnu En
  9. Piece Of Me
  10. Song For Sophie
  11. Love In This Club
  12. Bleeding Love
  13. In My Arms
  14. Gi Mig Danmark Tilbage
  15. Love Song
  16. Nettopigen (Remix)
  17. Stop And Stare
  18. These Streets
  19. Sweet About Me
  20. XXX Couture
  21. When I Grow Up
  22. No Air
  23. All Night Long
  24. Apologize
  25. Downtown Boys
  26. Tears Dry On Their Own
  27. Smukkere End Smuk
  28. Violet Hill
  29. Crucify My Heart
  30. Longing For Lullabies
  31. Glor På Vinduer
  32. No One
  33. A New Situation
  34. Næh Næh
  35. Love Is Noise (Edit)
  36. For Dig Ku Jeg Gøre Alting