歌曲 / 歌词与中文翻译

The Prisoner's Song

Chet AtkinsListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Oh, I wish I had someone to love me
哦,我希望有人爱我
Someone to call me their own
有人能呼唤我自己
Oh, I wish I had someone to live with
哦,我希望有人和我生活
'Cause I'm tired of living alone.
因为我厌倦独自生活
I'll be carried to the new jail tomorrow
明天我将被送到新的监狱
Leaving my poor darling alone
丢下我可怜的宝贝
With the cold prison bars all around me
我的四周是冰冷的铁窗
And my head on a pillow of stone.
我只能枕在石枕上
Now, I have a grand ship on the ocean
现在,我有一艘巨轮在海上航行
All mounted with silver and gold
里面装满了金银
And before my poor darling would suffer
在我可怜的宝贝受苦之前
Oh, that ship would be anchored and sold.
哦,那艘船将会被拍卖
Now if I had the wings like an angel
现在如果我有一对天使一样的翅膀
Over these prison walls I would fly
我会飞过监狱的围墙
And I'd fly to the arms of my darling
我会飞到亲爱的怀里
And there I'd be willing to die...
我情愿死在那拥抱里......

更多歌手作品

专辑信息

8 Classic Albums Vol. 2 →
  1. One Mint Julep
  2. The Prisoner's Song
  3. Boo Boo Stick Beat
  4. Siboney
  5. Little Drummer Boy
  6. I'm Forever Blowing Bubbles
  7. Vanessa
  8. Hello Bluebird
  9. It Ain't Necessarily So
  10. Silent Night
  11. Tammy
  12. Tennessee Waltz
  13. In The Good Old Summertime
  14. Hark! The Herald Angels Sing
  15. Concerto In C Minor
  16. Deck The Halls
  17. Bonita
  18. Beautiful Brown Eyes
  19. Sabrosa
  20. Bill Bailey
  21. Come Softly To Me
  22. Theme From ''A Summer Place''
  23. White Christmas
  24. Jingle Bells
  25. Tzena, Tzena, Tzena
  26. Relaxin'
  27. Begin The Beguine
  28. My Dear Little Sweetheart
  29. Nashville To Newport
  30. Stay As Sweet As You Are
  31. Yours (Quiereme Mucho)
  32. Opus De Funk
  33. Titanic
  34. 'S Wonderful
  35. Monte Carlo Melody
  36. When Day Is Done
  37. The Streets Of Laredo
  38. 'Round Midnight
  39. My Prayer
  40. Delicado
  41. Frankie And Johnny
  42. Sweet Bunch Of Daisies
  43. John Henry
  44. Riot-Chous
  45. Peanut Vendor
  46. Django's Castle (Manoir De Mes Reves)
  47. Country Style
  48. Marie
  49. Till There Was You (From The Broadway Production ''The Music Man'')
  50. Show Me The Way To Go Home
  51. Silver Bells
  52. Hot Mocking Bird
  53. Hot Toddy
  54. Backwoods
  55. Lullaby Of Birdland
  56. The Coventry Carol; God Rest Ye, Merry Gentlemen
  57. Country Gentleman
  58. Slinkey
  59. Goofus
  60. The First Noel
  61. Jessie
  62. Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera)
  63. O Come, All Ye Faithful
  64. Rock-A-Bye Bay
  65. El Relicario
  66. Birmingham Jail
  67. White Silver Sands
  68. Intermezzo
  69. Maria Elena
  70. Music! Music! Music!
  71. Cold, Cold Heart
  72. Oh, Lonesome Me
  73. Marcheta
  74. Hi-Lili, Hi-Lo
  75. East Of The Sun (And West Of The Moon)
  76. Poinciana (Song Of The Tree)
  77. Goin' Home
  78. Rainbow
  79. Jolly Old St. Nicholas
  80. Whispering
  81. I Know That You Know
  82. Teensville
  83. Goodnight Irene
  84. Jingle Bell Rock
  85. Winter Wonderland
  86. Lambeth Walk
  87. Take A Message To Mary
  88. Night Train
  89. Sleep Walk
  90. Siesta
  91. Sleep
  92. Blue Christmas
  93. In A Little Spanish Town ('Twas On A Night Like This)