歌词
If youre tellin me you want me
你要是想要我
Hold me close all through the night
就彻夜和我相拥而眠吧
I know deep inside you need me
我早就洞穿你心意
No one else can make it right
没有人如我这般让你动心
Dont you try to hide the secrets
别试图遮遮掩掩
I can see it in your eyes
透过你的双眼我看到了渴望
You said the words without speaking
即便你紧闭双唇你的秘密也昭然若揭
And Im gonna make you mine Chorus:
而我就要占有你
[00:45.94]Give me just one night, una noche
你只消给我一个晚上
[00:51.03]A moment to be by your side
让我在你身边呆上一刻
[00:53.57]Give me just one night, una noche
只消一晚(una noche 在西语中的意思是一晚)·
[00:58.37]Ill give you the time of your life
我就能让你圆满
[01:01.38]The time of your life
让你圆满
[01:05.49]Oh
哦
Give you the time of your life
让你圆满
Oh baby yeah
哦 宝贝 耶
Love and passion make me crazy
爱欲和激情已然使我疯癫
Your existence makes me wild
你的出现让我狂热
Wanna loosen up your feelings
我要卸下你的所有矜持
To see whats hiding inside Chorus The time of your life Oh oh yeah
看看故作清高的表面下你真实的样子
Oh baby
只消给我一个晚上
Spanish Vocals
让我在你身边呆上一刻
Ay, que rico
只消给我一个晚上
Oh, how good
我就能让你圆满
Me pone loca
让你圆满
You make me crazy
哦
Como te mueve
哦 宝贝
How you move
(下面是西语,英文是翻译)
Como me toca
(西语)
How you touch me
哦 如此甜蜜
Tu movimiento
(西语)
Your movement
你让我为之疯狂
Tu sentimiento
(西语)
Your feeling Si, yo te quiero Yes, I love you Te doy la noche Ill give you the night Toda la noche All night long Ay, vamos Lets go
你的一举一动
Give me just one night,
(西语)
just one night baby
都触动我心弦
A moment to be by your side
(西语)
Give me just one night,
你的一切举止
just one night oh baby
(西语)
Ill give you the time of your life
给我一个晚上
(Give you the time of your life)
是的,我爱你,我会给你一个晚上,一整晚
Give me just one night
只消一个晚上 宝贝
Give me just one night, una noche
让我在你身边呆上一刻
A moment to be by your side
只消给我一个晚上
(A moment to be by your side)
只消给我一个晚上 宝贝
Give me just one night, una noche, oh yeah
我会让你圆满
Ill give you the time of your life
(让你圆满)
Give me just one night, una noche
只消给我一个晚上,一个晚上
A moment to be by your side
只消给我一个晚上
(A moment to be by your side)
让我在你身边呆上一刻
Give me just one night, una noche
(让我在你身边呆上一刻)
Ill give you the time of your life
只消给我一个晚上,一个晚上
(Give you the time of your life)
我会让你圆满
The time of your life
只消给我一个晚上,一个晚上
Oh yeah
让我在你身边呆上一刻
(让我在你身边呆上一刻)
专辑信息