歌词
Why'd I think you would let me in?
我什么我会觉得你愿意接受我
Why does wanting you feel like this?
为什么对你的渴求会让我有这种感受
I talk so much but I never get a word in edgewise
我太话唠但却没法插嘴
I made you come in so you couldn't stay
我强求你理解我以至于你被我越推越远
How'd we end up in this damn cliché?
我们怎么也会落入这种俗套的剧情?
You thought I loved you all I asked is if you're doing fine
你觉得我爱你 但我只想知道你是否安好
Everybody went home, darling
亲爱的,每个人都有家可归
Haven't you been getting lonely?
你不觉得寂寞吗?
Why's it even matter to me?
为什么我要这么在乎呢?
I didn't mean it when I came too clean
我不是有意对你剖白自我
I didn't mean it when I said those things but
我不是有意说了那些不该说的话
I talk so much that I forget to filter out the razors
我太想倾诉以至于忘了言语也能伤人
I don't know why I ever made those plans
我都不知道我为什么要有那些“计划”
It's not like you were even half the man
又不是说你成长到足够大了
You thought I loved you all I asked is if you'd hear me out
你觉得我爱你 但我只想知道你是否愿意听完我的话
Everybody's locked up, darling
亲爱的,谁不是戴着枷锁的呢?
Don't you ever wonder about us?
你没怀疑过咱们的处境吗?
Why's it even matter to me now?
这对我来说还重要吗?
If I could go back and un-meet your friend
如果时间可以倒流 我从未遇到你的那位朋友
The one who told us to make nice, shake hands
他让我们握手言和
If I could drink a little less red wine that night
如果那晚我少饮一些红酒
I would tell myself to skip that party
我会让自己翘掉那个派对
I would do it in a ****ing heartbeat
即使我心跳如擂
If I could write you out the narrative of my brief life
如果我能为你写下我短暂曲折的一生
Everybody gets hurt, darling
亲爱的,每个人都受过伤害
Don't you know you can't avoid it
你难道不知道这是无法避免的吗?
What's it even matter to you?
这对你来说有什么可在乎的呢?
Why'd I leave a space for you in me?
为什么我为你在自己心中留下一大块空缺?
Why's this wanting leave me so empty
为什么这种渴求让我愈加空虚?
I think so much but don't remember anything worth thinking 'bout
我总是思虑重重 但却记不起任何值得铭记的事情
I know we had a decent run right through
我知道我们之间发生的一切其实还可以
I know I learned an awful lot from you but
我知道你给我留下了一些令人不快的教训
You never loved me and I never could've saved you
你从没爱过我 而我也没能救下你
Everybody's trying, darling
亲爱的,每个人都还在挣扎着
Don't you know you can try harder?
你不知道自己还可以再努力些吗?
But what's it even matter to me now?
但这对我来说还重要吗?
If I could go back and do it all again
如果时光能倒流而一切可以重来
Re-write the story of two childhood friends
两小无猜的故事能够改写
And never gave you back your keys that fateful night
那个命定之夜我没把钥匙还给你
I would've said that we should skip that party
我会说 不如我们翘掉那个派对吧
Make you sleep it off and call me in the morning
让你干脆睡过去 第二天早上还能来叫我
And I could make myself the hero in the end
而我就能成为最后的英雄了
Yeah, everybody gets hurt, darling
是的,亲爱的,每个人都会受伤
Don't you know you can't avoid it
你难道不知道这是无法避免的吗?
What's it even matter to you?
这对你来说有什么可在乎的呢?
Yeah, everybody gets hurt, darling
是的,亲爱的,每个人都会受伤
What's it even matter to you?
这对你来说有什么可在乎的呢?
I don't even matter to you
你都没有多在乎我
Should've skipped that party
你就应该翘掉那个派对
Should've, should've skipped that party
你就不该去
Should've skipped that party
我们都不应该去
Should've, should've skipped that party
你就应该翘掉那个派对
Should've skipped that party
你就不该去
Should've, should've skipped that party
我们都不应该去
Should've skipped that party
你要是翘掉那个派对就好了
专辑信息
1.skip.that.party