歌词
Okey
Yeah (Leggo)
Latino Gang (Leggo)
Yeah
Sky
Ma' G
兄弟们
Estamo' rompiendo, my G (Ah)
我们大破四方 兄弟们
Fuerte como Tyson, my G (Chh)
有如拳王泰森般强壮 兄弟们
Siempre celebrando, my G (Chh)
总是在庆祝 兄弟们
Cuando nadie me la dio yo me la di, ey, ey, ey
即使无人给予 我也对自己慷慨
Estamo' rompiendo, my G (My G, my G)
我们大破四方 兄弟们
Como rompió Cristiano en Madrid (Madrid)
就像C罗在马德里刷新记录
Como Messi en Barsa, my G (My G)
就像巴萨的梅西 兄弟们
Cuando nadie me la dio yo me la di (Yo me la di)
即使无人给予 我也对自己慷慨
Ey, ey, bro (Ey, ey)
Yo tengo Louis Vuitton hasta la' Crocs (Wuh)
我穿着路易威登 卡骆驰鞋
Haciendo money a lo nivel pro (Chi-ching)
赚钱 我是专业的
Tú recogiendo moneda' a lo Mario Bros
而你像马里奥兄弟一样捡着金币
Gracias al que me la dio
感谢他人对自己的付出
Estamo' bien gracia' a Dios (Yah)
感谢上帝让我们活得滋润
Sin cadena y sin reloj (Wuh)
不用项链 不用手表
Aquí la joya soy yo
我便是最耀眼的宝石
Y eso que no soy Dybala (No, no)
可不是小宝石迪巴拉(保罗·迪巴拉 球迷称其La Joya 即小宝石)
Estamo' еn la buena y tú en la mala (Yi)
我们混得风生水起 而你却狼狈不堪
Por eso lo quе diga' me resbala y
你说的话 我只当耳旁风
Me la lamben, el que decía "José, tú no será' grande" (Yah, yah)
曾经说着“José 你不会有出息”的人 现在过来舔我
Tienen que sufrir viendo como lo mío se expande (Wuh)
他们必须眼巴巴地看着我是怎么爆火的
En mi mesa todo' comen, aquí nadie aguanta hambre, yeah, yeah
在我的桌边人人吃香喝辣 这里没有人会挨饿
Estamo' rompiendo, my G (Yeah)
我们大破四方 兄弟们
Fuerte como Tyson, my G (Chh)
有如拳王泰森般强壮 兄弟们
Siempre celebrando, my G (Yeah)
总是在庆祝 兄弟们
Cuando nadie me la dio yo me la di (Yo me la di), ey, ey, ey
即使无人给予 我也对自己慷慨
Estamo' rompiendo, my G (My G, my G)
我们大破四方 兄弟们
Como rompió Cristiano en Madrid (En Madrid)
就像C罗在马德里刷新记录
Como Messi en Barsa, my G (My G)
就像巴萨的梅西 兄弟们
Cuando nadie me la dio yo me la di (Yeah, yeah)
即使无人给予 我也对自己慷慨
Ey
Todos con la copa hacie el cielo (Cielo, cielo)
大家端着酒杯 举向天空
Acá champaña sobra, mucho meno' falta hielo (Ice, ice)
喝不完的香槟 更不用说冰块了
El que me toque el cuello, lo congelo (Wuh)
触摸我脖子的人 都会为项链的冷光所冰冻
Desde que lo hago yo, to' el mundo se pinta el pelo (Jaja)
自从我染了发 全世界争相模仿
Las prendas son Murakami (Ey), Tainy y Sky (Sky, Sky)
村上隆的衣服饰品 还有Tainy和Sky(村上隆与J Balvin多次合作 Tainy和Sky为音乐制作人)
Tengo panas que son jeques en Dubái
迪拜酋长是我朋友
No fronteo (No), pero esta voy a dejarla de punch line
我不会炫耀 不过这句话就留作punch line(rap中利用文字游戏制造笑点)
Mi nombre ya está escrito en los Jordan Retro High (Uh)
我的名字已经刻在了AJ上(指Air Jordan与J Balvin联名球鞋)
My, G, tú no ere' Nusr-et, ¿pa' qué me tires la sal? (Chh)
兄弟 你不是撒盐哥 为啥要冲着我撒盐(J Balvin曾在生日时请Nusr-et表演 另外在其他文化中 撒盐意味着带来厄运)
Nada me puede apagar, tengo la luz natural (Ja)
没有什么能将我熄灭 我天生自带光芒
Bájale un poco ese ruido que me vas a saturar (Por favor)
别那么聒噪 我快要淹没在你的噪声里
Que lo' mío' son calla'os de talla mundial (Ey)
而我的沉默 已达世界级水平
Todo lo que saco lo pego (Pego, pego), eso e' fijo (Fijo, fijo)
我做出的东西都炙手可热 这是肯定的
Normal, hasta Obama me bendijo (-dijo, -dijo)
基本操作 连奥巴马都称赞我
Que sus hijas son fanática' me dijo (Ey)
他对我说 我的女儿们是你的粉丝
Y a JAY-Z pasé de fan a ser su amigo (Uh)
我从JAY-Z的粉丝变成了他的朋友
Estamo' rompiendo, my G (My G, my G)
我们大破四方 兄弟们
Fuerte como Tyson, my G (Ey, ey)
有如拳王泰森般强壮 兄弟们
Siempre celebrando, my G (Yeah)
总是在庆祝 兄弟们
Cuando nadie me la dio yo me la di (Yo me la di), ey, ey, ey
即使无人给予 我也对自己慷慨
Estamo' rompiendo, my G (Rompiendo)
我们大破四方 兄弟们
Como rompió Cristiano en Madrid (Madrid, Madrid)
就像C罗在马德里刷新记录
Como Messi en Barsa, my G (My G)
就像巴萨的梅西 兄弟们
Cuando nadie me la dio yo me la di (Yeah, yeah)
即使无人给予 我也对自己慷慨
Leggo
Leggo
(Ice, ice, ice, ice, ice)
Wuh (Ice, ice)
J Balvin, man (Ice, ice)
Sky Rompiendo (Ice, ice; eh, eh)
Mosty (Ice, ice, ice)
Keityn (Ice, ice)
专辑信息
1.Ma' G