歌词
Que tu nombre, José, ilumine siempre los rostros de las personas
愿你的名字 能够照亮人们的脸庞（本段选自J Balvin母亲所说的话）
Que entre José y J Balvin no existan diferencias
在José和J Balvin之间 没有区别
1985年五月七日（J Balvin的生辰）
1985, 7 de mayo
在麦德林街头 天才由此诞生
Un barrio medio de Medallo, salió este gallo
他头上布满汗水 他手上布满老茧
Con el sudor en la frente, en las manos callos
我知道若没有树根 树干就不会长出
Comprendí que sin raíce' no salen tallo'
走在法蒂玛街的街头
Caminando por la' calle' de Fátima
我同胞们的脸颊上泪水直流
Las cuchas de los parceros con lágrimas
带着反叛的愿望
Ey, aspiracione' de maleante
最终我的职业成为了一名歌手
Y por cosa' de la vida terminé siendo cantante
没有网络 没有媒体 十分压抑
Sin redes, sin prеnsa, la cosa tensa
梳着脏辫的DJ Pope 手臂里抱着他的儿子Maxi Rivera（DJ Pope是帮助J Balvin开启事业的好友）
Pope con trenza', con Maxi bajo еl brazo
很多人说我们就像小丑
Mucha gente nos tildaba de payaso'
但我自从在娘胎里就已经加冕称王
Pero yo era un rey desde que mami estaba en embarazo
他的兄弟被阿拉伯人射杀致死
Al Árabe su hermano lo mataron a balazo'
但是他学会了抗争
Pero aprendió a cantazo'
生命中的一切 一步一步
Todo en la vida paso a paso
在我的脑子里 成功一词已经比失败更闪耀
En mi mente la palabra "éxito" opacó al fracaso
我学会了掌控潮流
Aprendí a navegar en la marea
从El Poblado（哥伦比亚南端大城市）到Francisco Antonio Zea（哥伦比亚记者及政治家）
Desde El Poblado hasta el Francisco Antonio Zea
我对于富人来说很贫穷 我对于穷人来说很富有
Era muy nea pa' los rico' y muy rico pa' la' nea'
即使情况丑陋不堪 一切也看起来十分美丽
Todo bello aunque la cosa estaba fea
从来没有人告诉我什么叫”嫉妒“
Nunca me enseñaron la palabra "envidia"
首先是我的家庭 就像圣经一样神圣
Y que primero la familia, sagrada como Biblia
从来不会越界
Nunca te pases de la línea
因为有可能最后会得像Gaviria一样（指Gustavo Gaviria 哥伦比亚著名毒枭）
Porque puedes terminar como Gaviria (Gaviria)
我一直遵循着你父亲的忠告（本段选自J Balvin父亲的话）
在一切的外表之下
Seguí siempre el consejo de tu padre
一定要一直做一个诚实守信的人
Que contra todas las apariencias
Lo que queda del hombre es la palabra
谁会说 那个在理发店唱歌的男孩
那个一直在角落里的男孩 穿得像Los Cangris一样 （Los Cangris 为Nicky Jam和Daddy Yankee的组合名）
Yah, yah
我也有梦想
Quién diría que el muchacho cantando en la barbería
Daddy Yankee成为了那个给我世界偶像奖的人（J Balvin获得Lo Nuestro Awards奖项中的World Icon奖项，Daddy Yankee作为颁奖嘉宾为他颁奖）
El que en la esquina mantenía, como Los Cangris se vestía
哥伦比亚人做雷击顿？太傻了吧
Y yo supe soñar
但我看到一切已清晰可见
Yankee fue el que me entregó el premio de ícono mundial
我第一次登台 就爱上了舞台
¿Un colombiano haciendo reggaetón? Qué estupidez
凯瑟琳后悔成为了我的前任 （J Balvin前任女友Katherine Muriel）
Pero yo vi todo con lucidez
但我毫不怨恨 相反十分感激
Amé las tarima' desde la primera vez
因为老师告诉我知识
Katherine se arrepiente 'e ser mi ex
但我很清楚 我没有对你说谎
Pero cero rencor, al contrario, agradecimiento
无需纪念碑 我也会成为一个传奇
Por lo' maestros que dieron conocimiento
我曾经历焦虑和抑郁
Pero estoy claro, no te miento
我曾经历虚假和邪念
Seré una leyenda sin necesidad de un monumento
感谢妈妈 我开始学会祷告
Y pasé por ansiedad, también por depresión
而如今我已并不缺少动力
Pasé por falsedad y mal de corazón
在我的房间里冥想
Gracias a mi mamá me pongo en oracione'
所以我不会失去连结
Y hoy en día no me faltan la' motivacione'
如果我死了 不要去铭记那些亲密的人
En mi habitación la meditación
而是要去铭记那些将我的遗产留下的人
Para que nunca me falte la conexión
领头羊的意义就在于创造下一个领头羊（本段选自World Icon奖项Daddy Yankee的颁奖词）
Si me muero, no recuerden al pegado
我很骄傲 也很开心
Sino al parcero que ha dejado su legado (Su legado)
因为我们牺牲了太多
你现在已经飞得很高了
El propósito de un líder siempre es crear nuevo' lídere'
所以继续冲吧 兄弟 我太为你骄傲了
Estoy bien orgulloso de ti y contento de que
从一个偶像 到世界偶像 朋友 你值得
Por lo que nosotro' nos sacrificamos tanto
我曾经是个坏蛋 我曾经做过许多风流之事 因为我内心冰冷
Ustede' estén ahora volando por todo lo alto
我和很多女人纠缠不清
Así que sigue rompiendo, hermanito, estoy bien orgulloso de ti
我也曾经神圣无比
Y de ícono a ícono mundial, mucho respeto, papito, te lo merece'
我曾经做事不过脑子
而这没有让我变得更像一个男人
Que fui perro, que hice tríos porque hacía frío
我是混乱之中惊恐的孩子
Con mil mujeres me he metido, ja
即使我没有经历过什么丑闻
A la más santa le he metido
曾经有人想要玷污我的名字
Que yo hice cosas sin sentido, lo sé
但有更多的人爱我 更多的人帮助我
Pero eso no me hizo más hombre
Diana 你知道我们艰难求生（Diana J Balvin前女友之一）
Yo era un niño asustado en el desorden, ja
愿上帝保佑你 将你视作珍宝
Y aunque nunca he sido de escándalos
我知道 我的音乐会让你疯狂（soyar：哥伦比亚方言）
Par de gente ha querido manchar mi nombre
我听着Jay-Z和Beyonce的音乐长大
Pero son más los que me quieren, más los que me apoyan
还有Nicky Jam、Daddy Yankee和来自Ponce的Ñejo（Ponce为波多黎各第二大城市）
Diana, tú sabe' que salimos de la olla
我曾梦想过和他们一起录歌
Dios te bendiga y te tenga como joya
在十一点的时候 我的梦想实现了
Sé que mi música te soya
Yo crecí escuchando a JAY-Z y a Beyoncé
Y Nicky, Yankee, Ñejo de Ponce
Soñaba con grabar con ellos y entonces
Se me cumplió lo que soñaba a los once (A los once)
专辑信息