歌词
She's in a red beret in a nice cafe
她在咖啡厅里戴着红色贝雷帽
The Versace shades hide the tears on her face (It's like)
范思哲的墨镜遮住了她脸上的泪水
1984, we had like everything we wanted and ****ing more
1984年 我们拥有热爱的一切 甚至更多
There were so many avenues to ****ing explore
还有好多未踏足的路途
And there's this one little detail that I can't ignore
还有好多无法忽视的细微美好
I wasn't lying when I said that you meant everything to me
我从未说谎 当我说 你对我来说意味着一切
But I guess everything means nothing when you're lying through your teeth
但你齿缝间吐出的谎言让一切化作虚无
And all those nothings, they meant everything when you were next to me
曾珍视的所有事物 现在都变得一文不值
And I ain't frontin' that my new girl, she'll do anything for me
我不想掩饰 我的新女友会为我做所有事
And I ain't lying when I said that you meant everything to me
我从未说谎 当我说 你对我来说意味着一切
But I guess everything means nothing when you're lying through your teeth
但你齿缝间吐出的谎言让一切化作虚无
And all those nothings, they meant everything when you were next to me
曾珍视的所有事物 现在都变得一文不值
And I ain't frontin' that my new girl, she'll do anything for me
我不想掩饰 我的新女友会为我做所有事
I'm asking myself why, why are you like this?
我在问自己 为什么你会变成这样
I try and try and try and you don't mind it
我好几次都尝试修复我们的关系 但你却毫不在意
You never seem to like all of the kindness
你似乎从不喜欢我的善意
You never were one for all of the crying
你也从不喜欢我的哭泣
You're ****ed up in the head, I woke up in your bed
你的脑子早就一团糟了 当我在你的床上醒来
And I know that's a problem 'cause of all that you said
我知道我们之间有很多问题
Like I'm a prick, I'm a dick, "He didn't ever give a shit"
我是个混蛋 “他从来就不在乎"
I'm an asshole, telling it, my life is a ****ing trip
我是个混蛋 我的生活不过是旅途一场
We're both crazy, but one of us is good at hiding it
我们都疯了 只是我们之中的一人擅长伪装
But for right now, I ain't ****ing hiding shit
但现在 我再也不会掩饰了
And I fell in love with the finer things
我爱上了更纯粹的事物
The food, wine, and drink
食物 酒精和饮料
I still wasn't lying when I said that you meant everything to me
我从未说谎 当我说 你对我来说意味着一切
But I guess everything means nothing when you're lying through your teeth
但你齿缝间吐出的谎言让一切化作虚无
And all those nothings, they meant everything when you were next to me
曾珍视的所有事物 现在都变得一文不值
And I ain't frontin' that my new girl, she'll do anything for me
我不想隐瞒 我的新女友会为我做所有事情
And I ain't lying when I said that you meant everything to me
但我从未说谎 当我说 你对我来说意味着一切
But I guess everything means nothing when you're lying through your teeth
你齿缝间吐出的谎言让一切化作虚无
And all those nothings, they meant everything when you were next to me
曾珍视的所有事物 现在都变得一文不值
And I ain't frontin' that my new girl, she'll do anything for me
我不想隐瞒 我的新女友会为我做所有事情
专辑信息